чрез в словаре PONS

Переводы чрез в словаре болгарский»английский

чрез PREP

чрез

through

чрез

by

чрез

by means of

чрез нкг

through sb

съобщавам чрез печата

announce in print [or through the press]

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

дерогирам чрез договор

contract out sth

Переводы чрез в словаре английский»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

per pro.

чрез [o. посредством] пълномощник

soak off

свалям [o. премахвам] чрез намокряне

round down

намалявам чрез закръгляване

elimination contest

конкурс м. чрез елиминация

vote out

отхвърлям [o. отстранявам] чрез гласуване

thrash out

изяснявам чрез разискване

clearing-up

уреждане ср. чрез клиринг

menu-driven

управляван чрез меню

чрез Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

договор за уреждане на конфликт чрез арбитраж

arbitration agreement

новият вирус се разпространява чрез електронната поща

the new virus is spread by email

установяване на идентичност чрез изследване на ДНК

establishment of identity through DNA testing

сливане (на компании) чрез изкупуване на акции

amalgamation by share purchase

елиминиран играч чрез хвърляне на жребий

the odd man out (in game)

система ж. за озвучаване на обществени места чрез

public address

установяване на идентичност чрез изследване на ДНК

establishment of identity through DNA testing

договор за уреждане на конфликт чрез арбитраж

arbitration agreement

военен отряд, който извършва екзекуции чрез разстрел

firing squad

сливане (на компании) чрез изкупуване на акции

amalgamation by share purchase