Переводы „mitgefahren“ в словаре немецко » польский

mịt|fahren ГЛ. неперех. irr +sein

[mit jdm] mitfahren

jechać zabierać [св. zabrać się z kimś] z kimś разг.

mitfahren

zabierać [св. zabrać] się z kimś

kann ich [mit dir] in die Stadt mitfahren?

czy mogę jechać z tobą do miasta?

möchtest du [bei mir] mitfahren? (im Auto)

chciałbyś się ze mną zabrać? разг.

möchtest du [bei mir] mitfahren? (im Auto)

czy chciałbyś pojechać ze mną?

möchtest du [mit mir] mitfahren? (auf eine Reise)

czy chciałbyś pojechać ze mną?

du kannst [bei mir] mitfahren

możesz jechać [ze mną]

Примеры со словом mitgefahren

bist du auch mitgefahren?

czy pojechałeś razem z nim [lub nią] [lub nimi] ?

er wäre gar zu gerne mitgefahren

[on] pojechałby z nami aż nazbyt chętnie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zwei Konzertbesucher waren schon in der ersten Straßenbahn mitgefahren und zeigten diese Gruppe nun bei einer zu Fuß patrouillierenden Polizeistreife wegen Körperverletzung an.

de.wikipedia.org