shyness в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы shyness в словаре английский»французский

shyness [брит. ˈʃʌɪnəs, америк. ˈʃaɪnəs] СУЩ.

shyness

timidité ж.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

engaging shyness, character

attachant

initial shyness, reticence

initial, du début

break down opposition, resistance, shyness

vaincre

his shyness is to do with his childhood

sa timidité est liée à son enfance

certain coldness, confusion, shyness, difficulty

certain

Переводы shyness в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

timidité

shyness

il dissimule sa timidité derrière des plaisanteries

he hides his shyness behind a façade of joking remarks

la prudence/ma timidité m'a retenu перенос.

caution/my shyness held me back

shyness в словаре PONS

Переводы shyness в словаре английский»французский

shyness СУЩ.

shyness

timidité ж.

shyness of animals

caractère м. craintif

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

attack of shyness

accès м. de timidité

Переводы shyness в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

timidité d'une personne

shyness

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Shyness or cringing in the show ring is alone sufficient to disqualify a dog in that country.

en.wikipedia.org

However due to her shyness, she is unable to properly tell him how she feels.

en.wikipedia.org

Because of his brilliance and his shyness, he is bullied by fellow children and misunderstood by adults outside his family.

en.wikipedia.org

However, his shyness prevented him from using his telekinesis in public.

en.wikipedia.org

She overcame a natural shyness to become an experienced public speaker, speaking at many meetings related to socialism, workers' rights and women's emancipation.

en.wikipedia.org

The woman, meanwhile, has a gamine-like shyness; her fluttering is also a kind of shudder.

en.wikipedia.org

The neurotoxic effects included tremor and the pathological shyness and irritability characteristic of erethism.

en.wikipedia.org

Research confirms this distinction between introversion's preference for a quieter and less stimulating environment and shyness' fear of negative judgment.

en.wikipedia.org

Shyness is associated with low emotional regulations and high negative emotions.

en.wikipedia.org

Any display of shyness is a serious fault.

en.wikipedia.org