Переводы „nisi“ в словаре англо » словенский

you're not being fair

nisi pošten

you didn't use to like wine

včasih nisi maral vina

don't promise anything unless you're 100 per cent sure

ne obljubljaj ničesar, če nisi stoodstotno prepričana

you didn't do yourself justice in the exams

na izpitih nisi pokazal vsega, kar znaš

we were sorry to hear [that] you've not been well

žal nam je bilo, ko smo izvedeli, da nisi dobro

how can you say you don't like something when you've never even tried it?

kako lahko rečeš, da ti nekaj ni všeč, če tega nisi niti poskusil?

Переводы „nisi“ в словаре словенско » английский

saj nisi iz cúkra! перенос.

are you made of sugar?

nisi več otròk! перенос.

you're not a child anymore!

se še nisi motorizíral?

(haven't you) got your wheels yet?

saj nisi iz stêkla! перенос.

you're not made of glass!

reci kaj, saj nisi mútast! перенос.

cat got your tongue?

če nisi med boljšimi, te odpíšejo

if you are not one of the best, they write you off

bil sem na zabavi, in me nisi videla

I was at the party, and [ali yet] you didn't see me