REVERSE - Перевод английский на болгарский

английский

болгарский

I. reverse [rɪˈvɜːs, Am -ˈvɜːrs] ГЛ. перех.

1. reverse (turn other way):

reverse: обръщам

reverse order: размествам

reverse order: променям

reverse policy, situation: променям

reverse judgement: отменям

reverse judgement: анулирам

to reverse the charges Brit, Can ТЕЛЕКОМ.: говоря за сметка на абоната, когото търся

2. reverse Aus, Brit АВТО.:

reverse: давам на заден ход

reverse: обръщам

to reverse a car into a garage: вкарвам кола в гараж на заден ход

II. reverse [rɪˈvɜːs, Am -ˈvɜːrs] ГЛ. неперех.

1. reverse Aus, Brit АВТО.:

reverse: движа се на заден ход

to reverse into the garage: влизам в гараж на заден ход

2. reverse order, situation:

reverse: обръщам

reverse: променям

III. reverse [rɪˈvɜːs, Am -ˈvɜːrs] СУЩ.

1. reverse мн. отсут.:

the reverse: обратното

in reverse: обратно

in reverse: в обратна посока

2. reverse АВТО. (gear):

reverse: реверсиращ механизъм

to go into reverse: давам на заден ход

3. reverse (setback):

reverse: неуспех м.

reverse: поражение ср.

4. reverse (the back):

reverse: обратна страна

reverse of cloth: опака страна

reverse of cloth: опако ср.

reverse of document: обратна страна

reverse of document: гръб м.

IV. reverse [rɪˈvɜːs, Am -ˈvɜːrs] ПРИЛ.

1. reverse (inverse):

reverse: обратен

reverse: срещуположен

2. reverse (opposite):

reverse direction: противоположен

reverse gear СУЩ. АВТО.

reverse gear: задна скорост

reverse charge call СУЩ. ТЕЛЕКОМ.

reverse charge call: телефонен разговор за сметка на абоната, на когото се обаждаме

болгарский

английский

обратно: reverse

върша точно обратното: do just the reverse

задна предавка: reverse gear

опак (-а): reverse

опаката страна на плата: the reverse of the cloth

обратен (-на): reverse

в обратен ред: in the reverse order

обратен резултат: reverse effect

обратната страна на медала разг.: the reverse of the medal

давам заден ход (за кола и др.): shift into reverse

задна предавка ТЕХН.: reverse gear [or speed]

опако: reverse

отменям съдебно определение за налагане на обезпечителна мярка: reverse an injunction

Present
I	reverse
you	reverse
he/she/it	reverses
we	reverse
you	reverse
they	reverse

Past
I	reversed
you	reversed
he/she/it	reversed
we	reversed
you	reversed
they	reversed

Present Perfect
I	have	reversed
you	have	reversed
he/she/it	has	reversed
we	have	reversed
you	have	reversed
they	have	reversed

Past Perfect
I	had	reversed
you	had	reversed
he/she/it	had	reversed
we	had	reversed
you	had	reversed
they	had	reversed

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to reverse the charges Brit, Can ТЕЛЕКОМ.: говоря за сметка на абоната, когото търся

to reverse a car into a garage: вкарвам кола в гараж на заден ход

to reverse into the garage: влизам в гараж на заден ход

to go into reverse: давам на заден ход

to reverse an injunction: отменям съдебно определение за налагане на обезпечителна [o. привременна] мярка

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Not only are the shares dirt cheap, the company is growing and trading on a 5.6% fully franked dividend yield.

www.fool.com.au

Some clay deposits found in the process of exploring caves exhibit thixotropism: an initially solid-seeming mudbank will turn soupy and yield up moisture when dug into or otherwise disturbed.

en.wikipedia.org

Brimstone could also be burnt to improve the yield of sulphuric acid.

en.wikipedia.org

The fluorescence quantum yield is defined as the ratio of the number of photons emitted to the number of photons absorbed.

en.wikipedia.org

Its investment strategy emphasizes, in order of importance, preservation of capital (safety), liquidity and competitive yield.

en.wikipedia.org