COMPLIMENTARY - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

complimentary [америк. ˌkɑmpləˈmɛn(t)əri, ˌkɑmpləˈmɛntri, брит. kɒmplɪˈmɛnt(ə)ri] ПРИЛ.

1. complimentary (flattering):

complimentary remark/review/article: elogioso

complimentary remark/review/article: halagüeño

I asked what he thought of you and he was very complimentary: le pregunté qué pensaba de ti y fue muy elogioso

she wasn't very complimentary about her teacher: no habló muy bien de su profesora

2. complimentary (free):

complimentary copy: de obsequio

complimentary copy: de regalo

complimentary ticket: invitación ж.

all drinks on board are complimentary: el servicio de bar a bordo es gratuito or es cortesía de la empresa

she was uncharacteristically complimentary about my dress: elogió mi vestido, cosa rara en ella

испанский

английский

persona ¡qué lisonjero estás hoy!: you're being very flattering o complimentary (to me) today

elogioso (elogiosa): complimentary

halagüeño (halagüeña): complimentary

obsequio para médicos: complimentary sample for doctors

de cortesía entrada: complimentary

pase, tb. pase de favor: complimentary ticket

me deshice en cumplidos: I was extremely complimentary

me deshice en cumplidos: I went out of my way to be complimentary

в словаре PONS

английский

испанский

complimentary [ˌkɒmplɪˈmentəri, америк. ˌkɑ:mpləˈment̬ɚi] ПРИЛ.

1. complimentary (praising):

complimentary: positivo, -a

to be complimentary about sth: hablar en términos muy favorables de algo

2. complimentary (free):

complimentary: gratuito, -a

испанский

английский

una cesta de fruta de regalo en cada habitación: a complimentary basket of fruit in each room

в словаре PONS

английский

испанский

complimentary [ˌkam·plə·ˈmen·tə·ri] ПРИЛ.

1. complimentary (praising):

complimentary: positivo, -a

to be complimentary about sth: hablar en términos muy favorables de algo

2. complimentary (free):

complimentary: gratuito, -a

испанский

английский

una cesta de fruta de regalo en cada habitación: a complimentary basket of fruit in each room

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью