Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
топорная
techo de cristal (discriminación sexual que dificulta o impide a las mujeres el ascenso laboral)
glass ceiling СУЩ.
glass ceiling
techo м. de cristal
glass ceiling
tope м.
to help women break through the glass ceiling of promotion
ayudar a las mujeres a romper las barreras que les impiden continuar ascendiendo
techo de cristal
glass ceiling
ceiling [америк. ˈsilɪŋ, брит. ˈsiːlɪŋ] СУЩ.
1. ceiling СТРОИТ.:
ceiling
techo м.
ceiling
cielo м. raso
2. ceiling (upper limit):
ceiling
límite м.
ceiling
tope м.
wage ceiling
tope м. salarial
wage ceiling
techo м. salarial
to set or put a ceiling on sth
poner un límite or tope a algo
определит. ceiling fan
ventilador м. de techo
ceiling price
precio м. tope or límite
3. ceiling АВИА.:
ceiling
techo м.
glass [америк. ɡlæs, брит. ɡlɑːs] СУЩ.
1.1. glass U:
glass (material)
vidrio м.
glass (material)
cristal м. Исп.
glass (crystal)
cristal м.
a pane of glass
un vidrio
a pane of glass
un cristal Исп.
the burglars broke the glass to get in
los ladrones rompieron el vidrio para entrar
the burglars broke the glass to get in
los ladrones rompieron el cristal para entrar Исп.
broken glass
vidrio roto
broken glass
cristales rotos Исп.
to be grown under glass plant:
cultivarse en invernadero
to be grown under glass определит. door/roof
de vidrio
to be grown under glass определит. door/roof
de cristal Исп.
a glass case
una vitrina
a glass eye
un ojo de vidrio
a glass eye
un ojo de cristal Исп.
1.2. glass U (glassware):
glass
cristalería ж.
glass
cristal м.
2. glass C:
glass (vessel)
vaso м.
glass (with stem)
copa ж.
a champagne glass
una copa de champán
a glass of champagne
una copa de champán
a set of crystal glasses
un juego de copas/vasos de cristal
please raise your glasses to our guest
brindemos por nuestro invitado
she gets quite talkative when she's had a glass or two
cuando se ha tomado unas copas le da por hablar
3.1. glass <glasses, pl > (spectacles):
glass
gafas ж. мн.
glass
lentes м. мн. esp лат. америк.
glass
anteojos м. мн. esp лат. америк.
he wears glasses
lleva gafas
he wears glasses
usa lentes esp лат. америк.
he wears glasses
usa anteojos esp лат. америк.
3.2. glass <glasses, pl >:
field glasses
prismáticos м. мн.
field glasses
largavistas м.
4.1. glass C:
magnifying glass
lupa ж.
magnifying glass
lente ж. de aumento
4.2. glass C устар. (telescope):
glass
anteojo м. устар.
5. glass C (barometer):
the glass is rising/falling
la presión (atmosférica or barométrica) está subiendo/bajando
6. glass (mirror):
glass устар.
espejo м.
glass устар.
cristal м. устар.
glass ceiling СУЩ. ЭКОН., СОЦИОЛ.
glass ceiling
techo м. de cristal (discriminación sexual que dificulta o impide a las mujeres el ascenso laboral)
techo de cristal
glass ceiling
ceiling [ˈsi:lɪŋ] СУЩ.
1. ceiling АРХИТ., АВИА.:
ceiling
techo м.
2. ceiling (upper limit):
ceiling
tope м.
ceiling on prices
límite м.
to impose a ceiling on sth
poner un tope a algo
3. ceiling МЕТЕО.:
ceiling
cielo м. (raso)
Выражения:
to hit the ceiling разг.
subirse por las paredes
glass <-es> [glɑ:s, америк. glæs] СУЩ.
1. glass мн. отсут. (material):
glass
vidrio м.
glass
cristal м.
pane of glass
hoja ж. de vidrio
under glass
en invernadero
2. glass мн. отсут. (glassware):
glass
cristalería ж.
3. glass (for drinks):
glass
vaso м.
4. glass (drink):
glass
copa ж.
5. glass (mirror):
glass
espejo м.
6. glass pl:
glass
gafas ж. мн.
glass
lentes ж. мн. лат. америк.
7. glass pl (binoculars):
glass
prismáticos м. мн.
ceiling [ˈsi·lɪŋ] СУЩ.
1. ceiling АРХИТ., АВИА.:
ceiling
techo м.
2. ceiling (upper limit):
ceiling
tope м.
ceiling on prices
límite м.
to impose a ceiling on sth
poner un tope a algo
3. ceiling МЕТЕО.:
ceiling
cielo м. (raso)
Выражения:
to hit the ceiling разг.
subirse por las paredes
glass <-es> [glæs] СУЩ.
1. glass (material):
glass
vidrio м.
glass
cristal м.
pane of glass
hoja ж. de vidrio
2. glass (for drinks):
glass
vaso м.
a glass of milk
un vaso de leche
3. glass (drink):
glass
copa ж.
4. glass:
glasss
gafas ж. мн.
glasss
lentes ж. мн. лат. америк.
5. glass (glassware):
glass
cristalería ж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Just as they reach the middle of the bridge, the glass ceiling above them shatters.
en.wikipedia.org
The glass ceiling is frosted and patterned with clear crosses.
en.wikipedia.org
A de facto glass ceiling exists, restricting the promotion of women.
en.wikipedia.org
A glass ceiling allows natural light into the space.
en.wikipedia.org
He frantically searches the house for her when her dead body crashes through a glass ceiling.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "glass ceiling" в других языках

английский
немецкий
английский
французский