IMMIGRATION - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

immigration [америк. ˌɪməˈɡreɪʃ(ə)n, брит. ɪmɪˈɡreɪʃn] СУЩ.

1. immigration:

immigration U: inmigración ж.

immigration определит. regulations/quota: de inmigración

immigration officer: de inmigración

immigration officer: de migración

immigration authorities/laws: autoridades ж. мн. de inmigración

immigration authorities/laws: leyes ж. мн. de inmigración

2. immigration (at border, airport):

immigration, a. immigration control без арт.: control м. de inmigración

immigration, a. immigration control без арт.: control м. de migración

immigration, a. immigration control без арт.: inmigración ж.

immigration, a. immigration control без арт.: migración ж.

'the immigration issue' is shorthand for a whole series of problems: 'la cuestión de la inmigración' es una manera conveniente de referirse a toda una serie de problemas

immigration has been a boon to the economy: la inmigración ha dado un impulso importante a la economía

испанский

английский

inmigración: immigration

inmigratorio (inmigratoria): immigration определит.

extranjería: immigration matters

oficina de extranjería: (government) immigration office

ley de extranjería: ≈ immigration laws мн.

la migra: the immigration police (on the US-Mexican border)

es un blando en cuanto al tema de la inmigración: he takes a soft line on the question of immigration

в словаре PONS

английский

испанский

immigration [ˌɪmɪˈgreɪʃən] СУЩ. мн. отсут.

immigration: inmigración ж.

immigration country СУЩ.

immigration country: país м. receptor de inmigrantes

are your immigration papers in order?: ¿tienes los papeles de inmigración en regla?

испанский

английский

inmigración: immigration

inmigración irregular: illegal immigration

inmigratorio (-a): immigration before noun

ley de extranjería: immigration law

centro de detención (de inmigrantes): immigration detention centre [or center америк.]

в словаре PONS

английский

испанский

immigration [ˌɪm·ɪ·ˈgreɪ·ʃən] СУЩ.

immigration: inmigración ж.

are your immigration papers in order?: ¿tienes los papeles de inmigración en regla?

испанский

английский

inmigración: immigration

ley de extranjería: immigration law

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью