INMIGRACIÓN - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

inmigración СУЩ. ж.

inmigración: immigration

es un blando en cuanto al tema de la inmigración: he takes a soft line on the question of immigration

fueron regresados por inmigración: they were sent back by the immigration authorities

английский

испанский

immigration U: inmigración ж.

immigration определит. regulations/quota: de inmigración

immigration officer: de inmigración

immigration authorities/laws: autoridades ж. мн. de inmigración

immigration authorities/laws: leyes ж. мн. de inmigración

immigration, a. immigration control без арт.: control м. de inmigración

immigration, a. immigration control без арт.: inmigración ж.

immigration has been a boon to the economy: la inmigración ha dado un impulso importante a la economía

'the immigration issue' is shorthand for a whole series of problems: 'la cuestión de la inmigración' es una manera conveniente de referirse a toda una serie de problemas

import/immigration quotas: cuotas or cupos de importación/inmigración

the topic under debate was immigration: el tema del debate or que se debatió fue la inmigración

they accuse the government of going soft on immigration: acusan al gobierno de aflojar demasiado la mano con la inmigración

в словаре PONS

испанский

английский

inmigración СУЩ. ж.

inmigración: immigration

inmigración irregular: illegal immigration

английский

испанский

immigration: inmigración ж.

are your immigration papers in order?: ¿tienes los papeles de inmigración en regla?

в словаре PONS

испанский

английский

inmigración [in·mi·ɣra·ˈsjon, -ˈθjon; im·mi-] СУЩ. ж.

inmigración: immigration

английский

испанский

immigration: inmigración ж.

are your immigration papers in order?: ¿tienes los papeles de inmigración en regla?

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

inmigración irregular: illegal immigration

are your immigration papers in order?: ¿tienes los papeles de inmigración en regla?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La inmigración irregular convierte a millones de seres humanos en fantasmas legales y sociales.

dialogosmigrantes.wordpress.com

Primero busca variables que sean buenos predictores de la inmigración hacia una ciudad o región, pero que no estén relacionadas con otros shocks de productividad.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

La inmigración está gobernada por el gobierno federal y no los estados.

www.mundopopular.org

Es decir, que los traumas o nostalgias de la inmigración ya no pesan en mi.

saquenunapluma.wordpress.com

La inmigración es un asunto definitorio para los votantes latinos e inmigrantes.

www.elnuevogeorgia.com