LICENSING - Перевод английский на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

licensing [ˈlʌɪsənsɪŋ]

licensing ПРИЛ. определит.:

licensing hours брит.: horas durante las que ciertos establecimientos están autorizados para la venta y el consumo de bebidas alcohólicas en el local

licensing laws брит.: legislación que regula la venta de bebidas alcohólicas

licensing laws Info

licensing laws: Las leyes que controlan la venta y el consumo de alcohol en Gran Bretaña, en pubs, tiendas, supermercados y off-licences. Establecen dónde se puede vender, cuándo y a quién. En los últimos años las horas en que se pueden vender bebidas alcohólicas se han hecho menos estrictas y existe una gran variedad al respecto a través del RU. En EEUU hay leyes locales acerca de la venta y consumo del alcohol. Existen algunas ciudades secas (dry), donde está prohibida la venta de bebidas alcohólicas.

licensing laws Info

licensing laws: Las leyes que controlan la venta y el consumo de alcohol en Gran Bretaña, en pubs, tiendas, supermercados y off-licences. Establecen dónde se puede vender, cuándo y a quién. En los últimos años las horas en que se pueden vender bebidas alcohólicas se han hecho menos estrictas y existe una gran variedad al respecto a través del RU. En EEUU hay leyes locales acerca de la venta y consumo del alcohol. Existen algunas ciudades secas (dry), donde está prohibida la venta de bebidas alcohólicas.

driver's license СУЩ. америк.

driver's license: licencia ж. de conducción

driver's license: permiso м. de conducción Исп.

driver's license (less formally): carné м. (de conducir) Исп.

driver's license (less formally): permiso м. (de conducir) Исп.

driver's license (less formally): carné м. (de manejar) Чили

driver's license (less formally): libreta ж. (de manejar) Уругв.

driver's license (less formally): licencia ж. (de manejar) Центр. Ам. Мекс. Венес.

driver's license (less formally): pase м. (de manejar) Колум.

driver's license (less formally): registro м. Арг.

driver's license (less formally): brevete м. Перу

gun license СУЩ.

gun license: licencia ж. de armas

poetic license СУЩ. U

poetic license: licencia ж. poética

to take poetic license with sth: interpretar algo muy libremente

license agreement СУЩ.

license agreement: licencia ж.

license holder СУЩ. брит.

license holder: titular de un permiso o licencia

license number СУЩ. америк.

license number: número м. de matrícula

license number: número м. de patente Юж.конус

I. license [америк. ˈlaɪs(ə)ns, брит. ˈlʌɪs(ə)ns], licence брит. СУЩ.

1.1. license C (permit):

license: permiso м.

license: licencia ж.

fishing/hunting license: permiso de pesca/caza

import/export license: permiso de importación/exportación

liquor license: permiso para vender bebidas alcohólicas

they were married by special license (in UK): se casaron con una licencia especial

to manufacture sth under license: fabricar algo bajo licencia

pilot's license: licencia de piloto

pilot's license: brevet м. Юж.конус

it's a license to print money: es una mina de oro

1.2. license C → driver's license

2.1. license U (freedom):

the editor permitted himself considerable license: el editor se tomó bastantes libertades

poetic/dramatic/artistic license: licencia ж. poética/dramática/artística

2.2. license U (excessive freedom):

license офиц.: libertinaje м.

II. license [америк. ˈlaɪs(ə)ns, брит. ˈlʌɪs(ə)ns], licence брит. ГЛ. перех.

license: autorizar

license: otorgarle un permiso a

license: otorgarle una licencia a

this taxi is licensed to carry up to four passengers: este taxi está autorizado para transportar hasta cuatro pasajeros

driver's license СУЩ. америк.

driver's license: licencia ж. de conducción

driver's license: permiso м. de conducción Исп.

driver's license (less formally): carné м. (de conducir) Исп.

driver's license (less formally): permiso м. (de conducir) Исп.

driver's license (less formally): carné м. (de manejar) Чили

driver's license (less formally): libreta ж. (de manejar) Уругв.

driver's license (less formally): licencia ж. (de manejar) Центр. Ам. Мекс. Венес.

driver's license (less formally): pase м. (de manejar) Колум.

driver's license (less formally): registro м. Арг.

driver's license (less formally): brevete м. Перу

license fee СУЩ. (in UK)

license fee: cantidad que se paga por tener un televisor

английский

английский

испанский

испанский

I. licensing [ˈlaɪsəntsɪŋ] СУЩ.

licensing: autorización ж.

II. licensing [ˈlaɪsəntsɪŋ] ПРИЛ.

licensing hours: horas durante las cuales está permitido la venta y el consumo de alcohol

licensing laws СУЩ. брит.

licensing laws: leyes ж. мн. de control de licores

I. license [ˈlaɪsənts] ГЛ. перех.

license: autorizar

II. license [ˈlaɪsənts] СУЩ. америк.

license → licence

licence [ˈlaɪsənts] СУЩ.

1. licence (document):

licence: licencia ж.

licence: permiso м.

driving licence, driver's licence америк.: carné м. de conducir

gun licence: permiso м. de armas

under licence: con licencia

2. licence мн. отсут. офиц. (freedom):

licence: libertad ж.

artistic licence: libertad artística

to have licence to do sth: tener libertad para hacer algo

car license СУЩ. брит.

car license: permiso м. de circulación

license fee СУЩ. брит. ТВ

license fee: impuesto м. por el uso de un televisor

hunting licence СУЩ. брит., австрал., hunting license СУЩ. америк.

hunting licence: licencia ж. de caza

user license agreement СУЩ. ИНФОРМ.

user license agreement: acuerdo м. de licencia de usuario

driver's license америк.: carné м. de conducir

driver's license америк.: brevete м. Перу

испанский

испанский

английский

английский

brevete: driver's license америк.

autorización (para vender alcohol): license америк.

licensing [ˈlaɪ·sən·sɪŋ] СУЩ.

licensing: autorización ж.

I. license [ˈlaɪ·səns] СУЩ.

1. license (document):

license: licencia ж.

license: permiso м.

driver's license: carnet м. [o permiso м.] de conducir

gun license: permiso м. de armas

2. license (freedom):

license: libertad ж.

artistic license: libertad artística

II. license [ˈlaɪ·səns] ГЛ. перех.

license: autorizar

trading license СУЩ.

trading license: licencia ж. comercial

pilot's license СУЩ.

pilot's license: licencia ж. de vuelo

license plate СУЩ. АВТО.

license plate: matrícula ж.

marriage license СУЩ.

marriage license: licencia ж. matrimonial

liquor license СУЩ.

liquor license: licencia ж. de licores

export license СУЩ.

export license: licencia ж. de exportación

hunting license СУЩ.

hunting license: licencia ж. de caza

driver's license СУЩ.

driver's license: carné м. de conducir

driver's license: brevete м. Перу

Present
I	license
you	license
he/she/it	licenses
we	license
you	license
they	license

Past
I	licensed
you	licensed
he/she/it	licensed
we	licensed
you	licensed
they	licensed

Present Perfect
I	have	licensed
you	have	licensed
he/she/it	has	licensed
we	have	licensed
you	have	licensed
they	have	licensed

Past Perfect
I	had	licensed
you	had	licensed
he/she/it	had	licensed
we	had	licensed
you	had	licensed
they	had	licensed

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

driver's license америк.: carné м. de conducir

driver's license америк.: brevete м. Перу

number plate брит., license plate америк., licence plate канад.: matrícula ж.

number plate брит., license plate америк., licence plate канад.: placa ж.

licensing hours: horas durante las cuales está permitido la venta y el consumo de alcohol

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Gator's end user license agreement attempts to disallow its manual removal by prohibiting unauthorized means of uninstallation.

en.wikipedia.org

Though the project prohibits commercial usage, individual software publishers may allow otherwise in the end user license agreement for their own software.

en.wikipedia.org

You may not install or use any software without first agreeing to the terms of such end user license agreement.

End user license agreements forbidding reverse engineering are common in software, but less so in other business areas.

en.wikipedia.org

So while you may purchase the physical disc, the actual software that runs on it binds you to whatever end user license agreement the company comes up with.

techland.time.com

Поиск в словаре

Искать перевод "licensing" в других языках

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

арабский

английский

немецкий

английский

французский

английский

итальянский

английский

словенский