Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
plot twist
Giro de guión

Oxford Spanish Dictionary

plot twist [ˈplɑt twɪst, ˈplɒt twɪst] СУЩ.

plot twist
vuelco м. inesperado de la trama
Oxford Spanish Dictionary

I. twist [америк. twɪst, брит. twɪst] ГЛ. перех.

1.1. twist (screw, coil):

twist
retorcer
to twist sth around sth
enrollar or enroscar algo alrededor de algo
the snake twisted itself around its prey
la serpiente se enroscó alrededor de su presa
the wires got twisted
se enroscaron los cables

1.2. twist (turn):

twist handle/knob
girar
to twist the lid off a bottle
desenroscar la tapa de una botella
he twisted her arm
le retorció el brazo

2.1. twist (distort):

twist
retorcer
his face was twisted with pain
tenía el rostro crispado por el dolor

2.2. twist (sprain):

twist
torcer
I twisted my ankle/wrist
me torcí el tobillo/la muñeca

2.3. twist (alter, pervert):

twist words
tergiversar
twist meaning
torcer
you twisted what I said
has tergiversado or distorsionado lo que dije

II. twist [америк. twɪst, брит. twɪst] ГЛ. неперех.

1. twist (wind, coil):

twist rope/wire:
enrollarse
twist rope/wire:
enroscarse
twist road/river:
serpentear

2. twist (turn, rotate):

twist
girar
the cap twists off
el tapón se desenrosca

3. twist (writhe):

twist
retorcerse

4. twist (dance):

twist
bailar el twist

III. twist [америк. twɪst, брит. twɪst] СУЩ.

1.1. twist (bend):

twist (in wire, rope)
vuelta ж.
twist (in wire, rope)
onda ж.
twist (in road, river)
recodo м.
twist (in road, river)
vuelta ж.
round the twist брит. разг.
loco
round the twist брит. разг.
chiflado разг.

1.2. twist (turning movement):

twist
giro м.
to give sth a twist
hacer girar algo

1.3. twist (sth twisted):

a twist of paper
un cucurucho de papel
a twist of thread
un torzal de hilo
a twist of lemon
una rodajita de limón (retorcida)

2. twist (in story, events):

twist
vuelta ж. de tuerca
twist
giro м. inesperado
by a (strange) twist of fate
por una de esas (extrañas) vueltas que da la vida

3. twist (dance):

twist
twist м.

little finger СУЩ.

little finger
meñique м.
little finger
dedo м. meñique
to twist sb around one's little finger
meterse a alguien en el bolsillo

I. plot [америк. plɑt, брит. plɒt] СУЩ.

1. plot (conspiracy):

plot
complot м.
plot
conspiración ж.

2. plot (story):

plot
argumento м.
plot
trama ж.
the plot thickens!
¡la historia se complica!

3. plot (piece of land):

plot
terreno м.
plot
solar м.
plot
parcela ж.

4. plot (on graph):

plot
línea ж.

II. plot <прич. наст. вр. plotting; прош. вр., past part plotted> [америк. plɑt, брит. plɒt] ГЛ. перех.

1. plot (mark out):

plot curve/graph
trazar
plot position
determinar
plot point
señalar
plot point
marcar

2. plot (plan):

plot rebellion/revenge
tramar

III. plot <прич. наст. вр. plotting; прош. вр., past part plotted> [америк. plɑt, брит. plɒt] ГЛ. неперех.

plot
conspirar
to plot against sb
conspirar contra alguien
to plot to + infin
conspirar para  +  infin
they plotted to kill her
conspiraron para matarla

в словаре PONS

I. twist [twɪst] ГЛ. перех.

1. twist (turn):

twist
dar vueltas a
twist
girar

2. twist (wind around):

twist
enroscar
to twist sth around sth
enrollar algo alrededor de algo

3. twist МЕД.:

twist
torcer

4. twist (distort):

twist truth
tergiversar

Выражения:

to twist sb's arm
presionar a alguien
to twist sb round one's little finger
manejar a alguien a su antojo

II. twist [twɪst] ГЛ. неперех.

1. twist (squirm around):

twist
(re)torcerse

2. twist (curve):

twist path, road
serpentear
to twist and turn
dar vueltas

3. twist (dance):

twist
bailar el twist

III. twist [twɪst] СУЩ.

1. twist (turn):

twist
vuelta ж.
to give sth a twist
dar un giro a algo

2. twist (unexpected change):

twist
giro м.

3. twist (curl):

twist of hair
mecha ж.
twist of lemon
rodajita ж.
twist of paper
cucurucho м.
twist of coil
vuelta ж.

4. twist (dance):

twist
twist м.

Выражения:

to go round the twist брит. разг.
volverse loco
to be in a twist разг.
estar aturdido

I. plot [plɒt, америк. plɑ:t] -tt- -tt- СУЩ.

1. plot (conspiracy, secret plan):

plot
conspiración ж.
to foil a plot
hacer fracasar una conspiración
to hatch a plot
tramar una intriga

2. plot (story line):

plot
argumento м.

3. plot (small piece of land):

plot
terreno м.
a plot of land
un terreno
building plot
solar м.

Выражения:

the plot thickens ирон.
el asunto se complica

II. plot [plɒt, америк. plɑ:t] -tt- -tt- ГЛ. перех.

1. plot (conspire):

plot
tramar

2. plot (create):

to plot a story line
idear un argumento

3. plot graph, line:

plot
trazar
plot (mark on map)
señalar
to plot a course
planear una ruta

III. plot [plɒt, америк. plɑ:t] -tt- -tt- ГЛ. неперех.

to plot against sb
conspirar contra alguien
to plot to do sth
planear hacer algo
в словаре PONS

I. plot [plat] СУЩ.

1. plot (conspiracy, secret plan):

plot
conspiración ж.
to foil a plot
hacer fracasar una conspiración
to hatch a plot
tramar una intriga
the plot thickens ирон.
el asunto se complica

2. plot (story line):

plot
argumento м.

3. plot (small piece of land):

plot
terreno м.
a plot of land
un terreno
building plot
solar м.

II. plot <-tt-> [plat] ГЛ. перех.

1. plot (conspire):

plot
tramar

2. plot (create):

to plot a story line
idear un argumento
to plot a play/novel
idear el argumento de una obra de teatro/novela

3. plot graph, line:

plot
trazar
plot (mark on map)
señalar
to plot a course
planear una ruta

III. plot <-tt-> [plat] ГЛ. неперех.

to plot against sb
conspirar contra alguien
to plot to do sth
planear hacer algo

I. twist [twɪst] ГЛ. перех.

1. twist (turn):

twist
dar vueltas a
twist
girar

2. twist (wind around):

twist
enroscar
to twist sth around sth
enrollar algo alrededor de algo

3. twist МЕД.:

twist
torcer

4. twist (distort):

twist truth
tergiversar

Выражения:

to twist sb's arm
presionar a alguien
to twist sb round one's little finger
manejar a alguien a su antojo

II. twist [twɪst] ГЛ. неперех.

1. twist (squirm around):

twist
(re)torcerse

2. twist (curve):

twist path, road
serpentear
to twist and turn
dar vueltas

3. twist (dance):

twist
bailar el twist

III. twist [twɪst] СУЩ.

1. twist (turn):

twist
vuelta ж.
to give sth a twist
dar un giro a algo

2. twist (unexpected change):

twist
giro м.

3. twist (curl):

twist of hair
mecha ж.
twist of lemon
rodajita ж.
twist of paper
cucurucho м.
twist of coil
vuelta

4. twist (dance):

twist
twist м.
Present
Itwist
youtwist
he/she/ittwists
wetwist
youtwist
theytwist
Past
Itwisted
youtwisted
he/she/ittwisted
wetwisted
youtwisted
theytwisted
Present Perfect
Ihavetwisted
youhavetwisted
he/she/ithastwisted
wehavetwisted
youhavetwisted
theyhavetwisted
Past Perfect
Ihadtwisted
youhadtwisted
he/she/ithadtwisted
wehadtwisted
youhadtwisted
theyhadtwisted
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The plot kicked into gear when the guys found out a rival airline was siphoning oil from a nature preserve.
en.wikipedia.org
The plot exists almost entirely to give excuses for staging cosplay-like battles.
en.wikipedia.org
Part of the plot revolves around retrieving the missing master copy of a film cartridge that makes viewers lose all interest in anything other than viewing it.
www.businessinsider.com.au
The principal characters are noblemen ("galanes") and ladies ("damas") who work out a plot involving love, jealousy, honor and sometimes also piety or patriotism.
en.wikipedia.org
The plot below is from the DOS version.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "plot twist" в других языках

английский
французский
английский
итальянский