PUBLICLY - Перевод английский на испанский

английский

испанский

publicly [америк. ˈpəblɪk(ə)li, брит. ˈpʌblɪkli] НАРЕЧ.

1. publicly:

publicly admit/criticize: públicamente

publicly admit/criticize: en público

publicly humiliated/exposed/executed: públicamente

the information is not yet publicly available: la información no se ha hecho aún pública or no está aún a disposición del público

publicly traded company: sociedad ж. cotizada en bolsa

2. publicly funded/maintained:

publicly: con fondos públicos

испанский

английский

públicamente: publicly

anunció públicamente que …: he announced publicly o in public that …

fue emplazado a desmentirlo públicamente: he was ordered to publicly deny it

le pidió perdón públicamente como reparación de la ofensa: he apologized publicly to her to make amends for o in reparation for the wrong done

para desagraviarlo, se excusó públicamente: to make amends, she apologized publicly

educación infantil: In Spain, a period of non-compulsory pre-school education. It provides care and teaching for children from birth to the age of six, when they begin formal education.
Parents wishing their children to receive educación infantil take them to guarderías guardería catering for children up to six years of age, or to colegios colegio that offer educación infantil to children from three to six years of age. Guarderías are not free and their cost varies according to whether they are privately or publicly funded.

manifestó públicamente su adhesión a la campaña: she publicly declared o stated her support for the campaign

английский

испанский

publicly НАРЕЧ.

1. publicly (openly):

publicly: en público

Выражения:

publicly owned: de propiedad pública

испанский

английский

pregonar: to praise publicly

sacar a alguien a la vergüenza (pública): to disgrace sb publicly

английский

испанский

publicly НАРЕЧ.

1. publicly (openly):

publicly: en público

Выражения:

publicly owned: de propiedad pública

испанский

английский

pregonar: to praise publicly

sacar a alguien a la vergüenza (pública): to disgrace sb publicly

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью