STONE - Перевод английский на испанский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Oxford Spanish Dictionary

I. stone [америк. stoʊn, брит. stəʊn] СУЩ.

1.1. stone U (material):

stone: piedra ж.

he has a heart of stone: tiene el corazón de piedra

1.2. stone C (small piece):

stone: piedra ж.

to throw stones at sb: tirarle piedras a alguien

(only or no more than) a stone's throw away: a un paso

(only or no more than) a stone's throw away: a tiro de piedra разг.

to leave no stone unturned: no dejar piedra sin mover

to sink like a stone: hundirse como una piedra or como el plomo

a rolling stone gathers no moss: piedra movediza no coge musgo or piedra movediza, nunca moho la cobija

she's a rolling stone посл.: es un culo de mal asiento разг.

1.3. stone C (block) СТРОИТ.:

stone: piedra ж.

1.4. stone C (of grave):

stone: lápida ж.

2.1. stone C (gem):

stone: piedra ж.

2.2. stone C (in kidney):

stone: cálculo м.

stone: piedra ж.

2.3. stone C (of fruit):

stone: hueso м.

stone: cuesco м.

stone: carozo м. Юж.конус

stone: pepa ж. Колум.

3. stone C <pl stone or stones> (in UK):

stone: unidad de peso equivalente a 14 libras o 6, 35kg

II. stone [америк. stoʊn, брит. stəʊn] ГЛ. перех.

1. stone (throw stones at):

stone person: apedrear

stone person: lapidar

she was stoned to death: murió lapidada or apedreada

stone me or the crows! брит. разг.: ¡caray! разг.

2. stone брит. fruit:

stone: quitarle el hueso a

stone: quitarle el cuesco a

stone: quitarle el carozo a Юж.конус

stone: quitarle la pepa a Колум.

stone: deshuesar

stone: descarozar Юж.конус

stone-blind [stəʊnˈblʌɪnd] ПРИЛ. разг.

stone-blind: totalmente ciego

stone-blind: ciego como un topo разг.

she's stone-blind: está totalmente ciega

she's stone-blind: está ciega como un topo разг.

she's stone-blind: no ve nada

I. stone cold ПРИЛ. разг.

stone cold: helado

II. stone-cold НАРЕЧ.

stone-cold before прил. разг.:

he was stone-cold sober: no había bebido ni una gota

stone-clad [stəʊnˈklad] ПРИЛ. брит.

stone-clad: con revestimiento de piedra

stone dead [америк. ˌstoʊn ˈdɛd, брит.] ПРИЛ. разг.

the blow killed him stone dead: el golpe lo mató en el acto

that killed the business stone dead: eso acabó con el negocio

that killed the business stone dead: eso dio al traste con el negocio разг.

stone broke [ˈstoʊn ˈbroʊk] ПРИЛ. америк. разг.

stone broke: pelado разг.

to be stone broke: estar pelado разг.

to be stone broke: estar sin un duro Исп. разг.

to be stone broke: estar en la olla Колум. разг.

stone deaf [америк. ˌstoʊn ˈdɛf, брит.] ПРИЛ. разг.

stone deaf: sordo como una tapia разг.

to be stone deaf: ser/estar sordo como una tapia разг.

curling stone СУЩ. СПОРТ

curling stone: piedra ж. de curling

coping stone [ˈkoʊpɪŋ ˈˌstoʊn] СУЩ.

coping stone: albardilla ж.

foundation stone СУЩ.

foundation stone: piedra ж. fundamental

в словаре PONS

I. stone [stəʊn, америк. stoʊn] СУЩ.

1. stone ГЕО.:

stone: piedra ж.

to be a stone's throw (away): estar a tiro de piedra

2. stone МЕД.:

stone: cálculo м.

3. stone (jewel):

stone: piedra ж. preciosa

4. stone of fruit:

stone: hueso м.

stone: carozo м. Юж.конус

5. stone брит. (14 lbs):

stone: unidad de peso equivalente a 6, 35 kg

Выражения:

a rolling stone gathers no moss посл.: piedra movediza nunca moho la cobija посл.

to cast the first stone: tirar la primera piedra

to leave no stone unturned: no dejar piedra por mover

II. stone [stəʊn, америк. stoʊn] НАРЕЧ.

1. stone (like a stone):

stone hard: duro, -a como una piedra

2. stone разг. (completely):

stone crazy: loco de remate

III. stone [stəʊn, америк. stoʊn] ГЛ. перех.

1. stone (throw stones at):

stone: apedrear

2. stone fruit, olives:

stone: deshuesar

stone-cold ПРИЛ.

stone-cold: helado, -a

to be stone-cold sober: no haber bebido ni una gota

gravel-stone СУЩ.

gravel-stone: arenilla ж.

paving stone СУЩ. брит.

paving stone: losa ж.

stepping stone [ˈstepɪŋstəʊn, америк. -stoʊn] СУЩ.

1. stepping stone (stone):

stepping stone: pasadera ж.

2. stepping stone перенос.:

stepping stone: trampolín м.

stone-deaf [ˌstəʊnˈdef, америк. ˌstoʊn-] ПРИЛ.

stone-deaf: sordo, -a como una tapia

stone-broke ПРИЛ. америк.

stone-broke: sin blanca

kidney stone СУЩ. МЕД.

kidney stone: cálculo м. renal

foundation stone СУЩ.

foundation stone: piedra ж. fundamental

Stone Age СУЩ.

Stone Age: Edad ж. de Piedra

в словаре PONS

английский

английский

испанский

испанский

I. stone [stoʊn] СУЩ.

1. stone ГЕО.:

stone: piedra ж.

to be a stone's throw (away): estar a tiro de piedra

2. stone МЕД.:

stone: cálculo м.

3. stone (jewel):

stone: piedra ж. preciosa

4. stone of fruit:

stone: hueso м.

stone: carozo м. Юж.конус

Выражения:

a rolling stone gathers no moss посл.: piedra movediza nunca moho la cobija посл.

to cast the first stone: tirar la primera piedra

to leave no stone unturned: no dejar piedra por mover

to be carved [or set] in stone: estar grabado en piedra

II. stone [stoʊn] НАРЕЧ.

1. stone (like a stone):

stone hard: duro, -a como una piedra

2. stone разг. (completely):

stone crazy: loco de remate

III. stone [stoʊn] ГЛ. перех.

1. stone (throw stones at):

stone: apedrear

2. stone fruit, olives:

stone: deshuesar

kidney stone СУЩ. МЕД.

kidney stone: cálculo м. renal

I. stone-cold ПРИЛ.

stone-cold: helado, -a

II. stone-cold НАРЕЧ. разг.

to knock sb out stone-cold: dejar helado [o de piedra]

to be stone-cold sober: no haber bebido ni una gota (de alcohol)

stone-deaf [ˌstoʊn·ˈdef] ПРИЛ.

stone-deaf: sordo, -a como una tapia

stone-broke ПРИЛ. разг.

stone-broke: sin blanca

stepping stone [ˈstep·ɪŋ·stoʊn] СУЩ.

1. stepping stone (stone):

stepping stone: pasadera ж.

2. stepping stone перенос.:

stepping stone: trampolín м.

foundation stone СУЩ.

foundation stone: piedra ж. fundamental

Stone Age СУЩ.

Stone Age: Edad ж. de Piedra

pumice (stone): piedra ж. pómez

испанский

испанский

английский

английский

pedrera: stone quarry

Present
I	stone
you	stone
he/she/it	stones
we	stone
you	stone
they	stone

Past
I	stoned
you	stoned
he/she/it	stoned
we	stoned
you	stoned
they	stoned

Present Perfect
I	have	stoned
you	have	stoned
he/she/it	has	stoned
we	have	stoned
you	have	stoned
they	have	stoned

Past Perfect
I	had	stoned
you	had	stoned
he/she/it	had	stoned
we	had	stoned
you	had	stoned
they	had	stoned

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to kill two birds with one stone: matar dos pájaros de un tiro перенос.

to be a stone's throw (away): estar a tiro de piedra

a rolling stone gathers no moss посл.: piedra movediza nunca moho la cobija посл.

to cast the first stone: tirar la primera piedra

to leave no stone unturned: no dejar piedra por mover

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Still working stone by stone, he filled in the hole and built up a pedestal, topped by a three-quarter ton capstone.

en.wikipedia.org

When she tried on engagement rings, it had to be at least a three caret stone -- five would be better.

They are topped with a stone projection on corbels and a crenellated parapet.

en.wikipedia.org

Or how about nibbling on a cruller on sleek seats next to a flickering stone fireplace?

www.thestar.com

As an alternative to razors or pumice stone, the fish pedicure includes tiny, toothless carp that nibble away at dead, callused skin on feet.

Поиск в словаре

Искать перевод "stone" в других языках

английский

португальский

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

арабский

английский

немецкий

английский

французский

английский

польский

английский

итальянский

английский

китайский

английский

словенский