UNNOTICED - Перевод английский на испанский

Oxford Spanish Dictionary

английский

испанский

unnoticed [америк. ˌənˈnoʊdəst, брит. ʌnˈnəʊtɪst] ПРИЛ. pred

to go unnoticed: pasar desapercibido or inadvertido

your absence didn't go unnoticed: tu ausencia no pasó desapercibida or inadvertida

the film went unnoticed: la película pasó desapercibida

she came into the room unnoticed by the others: entró en la habitación sin que los demás se dieran cuenta

his mistake passed unnoticed: su error pasó desapercibido

it'll go unnoticed: va a pasar desapercibido

испанский

английский

pasar inadvertido: to go unnoticed

su presencia pasó inadvertida: his presence went unnoticed

pasar desapercibido: to go unnoticed

no pasó desapercibido su comentario: his comment did not go unnoticed

nadie advirtió su presencia: her presence went unnoticed

sin pena ni gloria: almost unnoticed

una película que pasó por las carteleras sin pena ni gloria: a movie which came and went almost unnoticed

в словаре PONS

английский

испанский

unnoticed [ˌʌnˈnəʊtɪst, америк. -ˈnoʊt̬ɪst] ПРИЛ.

unnoticed: desapercibido, -a

to go unnoticed that ...: pasar inadvertido que...

to pass unnoticed: pasar desapercibido

to go unnoticed: pasar desapercibido

испанский

английский

desapercibido (-a): unnoticed

pasar desapercibido: to go unnoticed

inadvertido (-a): unnoticed

irse por el foro разг.: to slip away unnoticed

escaparse: to go unnoticed

pasar desapercibido: to go unnoticed

в словаре PONS

английский

испанский

unnoticed [ˌʌn·ˈnoʊ·t̬ɪst] ПРИЛ.

unnoticed: desapercibido, -a

to go unnoticed that...: pasar inadvertido que...

to pass unnoticed: pasar desapercibido

to go unnoticed: pasar desapercibido

испанский

английский

desapercibido (-a): unnoticed

pasar desapercibido: to go unnoticed

inadvertido (-a): unnoticed

irse por el foro разг.: to slip away unnoticed

escapar: to go unnoticed

pasar desapercibido: to go unnoticed

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью