Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
upgrade
mejorar la calidad de

Oxford Spanish Dictionary

английский
английский
испанский
испанский

I. upgrade ГЛ. перех. [америк. ˈəpˌɡreɪd, ˌəpˈɡreɪd, брит. ʌpˈɡreɪd]

1. upgrade (raise status of):

upgrade employee
ascender
upgrade employee
elevar de categoría
upgrade job
elevar la categoría de
upgrade salaries
aumentar
upgrade salaries
mejorar
they upgraded her to the status of assistant director
la ascendieron a directora adjunta
they upgraded it to a three-star hotel
lo subieron a la categoría de hotel de tres estrellas
she was upgraded to first class АВИА.
la cambiaron a primera clase

2. upgrade (improve):

upgrade facilities
mejorar
upgrade service/computer
elevar el nivel de prestaciones de
upgrade software
actualizar

II. upgrade ГЛ. неперех. [америк. ˈəpˌɡreɪd, ˌəpˈɡreɪd, брит. ʌpˈɡreɪd]

it provides the flexibility to upgrade later ИНФОРМ.
cuenta con la ventaja de poder ser actualizado posteriormente
would you like to upgrade to a larger car?
¿le gustaría pasar a tener un coche más grande?
I would like to upgrade to Club Class АВИА.
quisiera cambiar mi pasaje por uno de clase club
I would like to upgrade to Club Class АВИА.
quisiera cambiar mi billete por uno de clase club Исп.

III. upgrade СУЩ. [америк. ˈəpˌɡreɪd, брит. ˈʌpɡreɪd]

1.1. upgrade (rise in status):

upgrade (of employee)
ascenso м.
upgrade (of job)
aumento м. de categoría
upgrade (of salaries)
aumento м.
upgrade (of salaries)
mejora ж.

1.2. upgrade (improvement):

upgrade
mejora ж.

1.3. upgrade ИНФОРМ.:

upgrade
actualización ж.

2. upgrade (incline):

upgrade америк.
subida ж.
upgrade америк.
cuesta ж.
испанский
испанский
английский
английский
actualización
upgrade
actualizar software
to upgrade

в словаре PONS

upgrade1 [ʌpˈgreɪd] ГЛ. перех.

1. upgrade (improve quality):

upgrade
mejorar la calidad de
upgrade ИНФОРМ.
mejorar
upgrade hardware, software
modernizar

2. upgrade (raise in rank):

to upgrade sb (to sth)
ascender a alguien (a algo)
to upgrade sth
valorar en más algo
to upgrade a job
asignar un grado más alto a un puesto de trabajo

upgrade2 [ˈʌpgreɪd] СУЩ.

1. upgrade ИНФОРМ., ТЕХН., ТОРГ. (instance of upgrading):

upgrade
mejora ж.
a software upgrade
una modernización del software

2. upgrade америк. (slope):

upgrade
cuesta ж.

3. upgrade америк. (be improving):

to be on the upgrade
estar progresando
to be on the upgrade business, sales
ir mejorando
to be on the upgrade МЕД.
ir recuperándose
в словаре PONS

I. upgrade [ˈʌp·greɪd] ГЛ. перех.

1. upgrade (improve quality):

upgrade
mejorar la calidad de
upgrade comput
mejorar
upgrade hardware, software
modernizar

2. upgrade (raise in rank):

to upgrade sb (to sth)
ascender a alguien (a algo)
to upgrade sth
valorar en más algo
to upgrade a job
asignar un grado más alto a un puesto de trabajo

3. upgrade АВИА. (move to better class):

they upgradeed him to first class
le cambiaron a primera clase

II. upgrade [ˈʌp·greɪd] ГЛ. неперех.

1. upgrade comput, ТЕХН., ТОРГ. (improve quality):

upgrade
mejorar

2. upgrade АВИА. (move to better class):

upgrade
cambiar a una clase mejor

III. upgrade [ˈʌp·greɪd] СУЩ.

1. upgrade comput, ТЕХН., ТОРГ. (instance of upgrading):

upgrade
mejora ж.
a software upgrade
una modernización del software

2. upgrade (slope):

upgrade
cuesta ж.

3. upgrade АВИА. (move to better class):

upgrade
cambiar a una clase mejor

4. upgrade (be improving):

to be on the upgrade
estar progresando
to be on the upgrade business, sales
ir mejorando
to be on the upgrade МЕД.
ir recuperándose
Present
Iupgrade
youupgrade
he/she/itupgrades
weupgrade
youupgrade
theyupgrade
Past
Iupgraded
youupgraded
he/she/itupgraded
weupgraded
youupgraded
theyupgraded
Present Perfect
Ihaveupgraded
youhaveupgraded
he/she/ithasupgraded
wehaveupgraded
youhaveupgraded
theyhaveupgraded
Past Perfect
Ihadupgraded
youhadupgraded
he/she/ithadupgraded
wehadupgraded
youhadupgraded
theyhadupgraded
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to upgrade sb (to sth)
ascender a alguien (a algo)
to upgrade sth
valorar en más algo
to upgrade a job
asignar un grado más alto a un puesto de trabajo
a software upgrade
una modernización del software
to be on the upgrade
estar progresando

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Over the time the line was also upgraded for higher safety.
en.wikipedia.org
Search has been upgraded to be much faster.
en.wikipedia.org
A number of upgrades were made to the line, and the two locomotives 9 and 10 were bought in 1958.
en.wikipedia.org
Later both were upgraded to a higher capacity.
en.wikipedia.org
In the year 2000 the race was upgraded to a grade two race.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "upgrade" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
словенский