CERTAINTY - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

certainty [брит. ˈsəːt(ə)nti, америк. ˈsərtnti] СУЩ.

1. certainty (sure thing):

certainty: certezza ж.

certainty: sicurezza ж. (about riguardo a)

moral certainties: certezze morali

for a certainty: con certezza

it's by no means a certainty: non è assolutamente sicuro (that che)

this candidate is a certainty for election: è sicuro che questo candidato verrà eletto

she is a certainty to play at next week's concert: è cosa certa che suonerà al concerto della prossima settimana

2. certainty U (guarantee):

certainty: certezza ж.

certainty: garanzia ж. (of di)

we have no certainty of success: non abbiamo alcuna garanzia di successo

we cannot say with any certainty whether he will recover: non possiamo dire con certezza se si riprenderà

moral certainty СУЩ. U

moral certainty: certezza ж. morale

racing certainty [ˌreɪsɪŋˈsɜː(r)tntɪ] СУЩ.

racing certainty: certezza ж. matematica

it's a practical certainty that …: è praticamente certo che …

absolute certainty, discretion, minimum: assoluto

to harden into suspicions, dislike, guidelines: certainty, hatred, strict rules: tramutarsi in

sweet certainty, hope, solace: dolce

итальянский

английский

certezza: certainty

sappiamo con certezza che …: we know for certain or for a certainty that …

non possiamo dire con certezza se si riprenderà: we cannot say with any certainty whether he will recover

adesso è una certezza: it's now a certainty

certezza matematica: mathematical certainty

sicurezza: certainty

con assoluta sicurezza: with absolute certainty

non abbiamo nessuna garanzia di successo: we have no certainty of success

английский

итальянский

certainty <-ies> [ˈsɜ:r·tən·ti] СУЩ.

certainty: certezza ж.

Joan is a certainty to win: di sicuro vincerà Joan

with certainty: con certezza

a virtual certainty: praticamente una certezza

итальянский

английский

certezza: certainty

sicurezza (certezza): certainty

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью