CUSTOMS UNION - Перевод английский на итальянский

customs union [брит., америк. ˈkəstəmz ˈjunjən] СУЩ.

customs union

unione ж. doganale

unione doganale ЭКОН.

customs union

unione doganale ЭКОН.

customs union

I. custom [брит. ˈkʌstəm, америк. ˈkəstəm] СУЩ.

1. custom (personal habit):

custom

costume м.

custom

abitudine ж.

custom

consuetudine ж.

it is, was her custom to do

è, era sua abitudine fare

as is, was his custom

com'è, com'era sua abitudine

2. custom (convention):

custom

costume м.

custom

usanza ж.

custom

uso м.

it is, was the custom to do

si usa, usava fare

custom requires that …

l'usanza richiede che …

3. custom ТОРГ. (patronage):

custom

clientela ж.

they've lost a lot of custom

hanno perso molti clienti

I shall take my custom elsewhere

andrò a servirmi altrove

4. custom ЮРИД.:

custom

consuetudine ж.

II. custom [брит. ˈkʌstəm, америк. ˈkəstəm] ПРИЛ.

custom article, equipment, system:

custom

fatto su misura, personalizzato

customs [брит. ˈkʌstəmz, америк. ˈkəstəmz] СУЩ. + verbo ед. o мн. (authority, place)

customs

dogana ж.

at customs

alla dogana

to go through customs

passare la dogana

I. union [брит. ˈjuːnjən, ˈjuːnjɪən, америк. ˈjunjən] СУЩ.

1. union (association of workers):

union, also trade union

unione ж. sindacale

union, also trade union

sindacato м.

to join a union

iscriversi a un sindacato

to join a union before сущ. card, leader, headquarters

del sindacato

to join a union movement

sindacale

2. union ПОЛИТ.:

union

associazione ж.

union

unione ж.

political, economic union

associazione politica, economica

3. union:

union (uniting)

unione ж.

union (marriage)

unione ж.

union (marriage)

matrimonio м.

4. union брит. УНИВЕР.:

union, also student union (building)

casa ж. dello studente

union, also student union (organization)

unione ж. studentesca

5. union ТЕХН.:

union

unione ж.

union

raccordo м.

II. Union

Union америк.:

Union ПОЛИТ.

Stati Uniti м. мн.

Union ИСТ.

Unione ж.

customs union СУЩ.

customs union

unione ж. doganale

custom [ˈkʌs·təm] СУЩ.

1. custom (tradition):

custom

costume ж.

an ancient custom

un'antica usanza

according to custom

secondo la tradizione

it is his custom to do sth

ha l'abitudine di fare qc

2. custom ЮРИД.:

custom

diritto м. consuetudinario

3. custom pl (place,tax):

custom

dogana ж.

to get through customs

passare la dogana

to pay customs (on sth)

pagare la dogana (su qc)

union [ˈju:n·jən] СУЩ.

1. union (act of becoming united):

union

unione ж.

2. union (instance of becoming united):

union

associazione ж.

3. union + sing/pl гл. (organization representing employees):

union

sindacato м.

the union demands

le rivendicazioni sindacali

4. union офиц. (marriage):

union

unione ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Private participation remains constrained, however, by the lack of investment funds, input/output pricing limits, cumbersome customs and foreign exchange regulations, and poor marketing.

en.wikipedia.org

These reforms were aimed at eliminating most state monopolies, simplifying taxes and customs duties, curtailing public employment, and privatizing major state enterprises.

en.wikipedia.org

This, the customs official told her, meant she would be denied entry into the country.

www.stuff.co.nz

They included customs, judiciary, police, pearl diving and land reforms.

en.wikipedia.org

Ideally, a customs agent could obtain a sampling of wood from a shipment of timber during the process of importation.

www.treehugger.com