Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
safeguard sb from sth
infortuni

в итальянском словаре Oxford-Paravia

internal injuries СУЩ. npl

internal injuries
lesioni ж. мн. interne

multiple injuries [ˌmʌltɪplˈɪndʒərɪz] СУЩ. npl

multiple injuries
ferite ж. multiple

injury [брит. ˈɪn(d)ʒ(ə)ri, америк. ˈɪndʒ(ə)ri] СУЩ.

1. injury МЕД.:

injury
ferita ж.
injury
lesione ж.
internal injuries
lesioni interne
to do sb an injury
ferire or fare male a qn
to do oneself an injury шутл.
farsi del male

2. injury (to reputation):

injury перенос.
lesione ж.

3. injury ЮРИД.:

injury
illecito м.

criminal injuries compensation [ˌkrɪmɪnlˈɪndʒərɪzkɒmpen-ˌseɪʃn] СУЩ. (in GB)

criminal injuries compensation
= risarcimento offerto dallo Stato alle vittime di gravi reati

injury time [брит., америк. ˈɪndʒ(ə)ri ˌtaɪm] СУЩ. брит. СПОРТ

injury time
minuti м. мн. di recupero

whiplash injury [ˌwɪplæʃˈɪndʒərɪ, ˌhwɪp-] СУЩ. МЕД.

whiplash injury
colpo м. di frusta

head injury СУЩ.

head injury
trauma м. cranico

injury benefit [ˈɪndʒərɪˌbenɪfɪt] СУЩ. брит.

injury benefit
= indennità percepita in caso di infortunio sul lavoro

personal injury [брит., америк. ˈpərs(ə)n(ə)l ˈɪndʒ(ə)ri] СУЩ. ЮРИД.

personal injury
lesione ж. personale

repetitive motion injury [rɪˌpetɪtɪvˈməʊʃnˌɪndʒərɪ] СУЩ. МЕД.

repetitive motion injury
lesione ж. da movimento ripetuto

в словаре PONS

английский
английский
итальянский
итальянский

injury <-ies> [ˈɪn·dʒə·ri] СУЩ.

1. injury (physical):

injury
lesione ж.
injury
ferita ж.
a knee/back injury
una ferita al ginocchio/alla schiena
to receive an injury
restare ferito

2. injury (psychological):

injury
ferita ж.
to succumb to one's injuries
soccombere alle ferite
bodily functions, injury
corporale
to add insult to injury …
oltre al danno anche la beffa …
to quickly rebound from an injury
riprendersi rapidamente da un incidente
итальянский
итальянский
английский
английский
lesione
injury
ledere
to injury
trauma cranico
head injury
INAIL
National Institute for Insurance against Occupational Injuries
ferita
injury

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to come off an injury МЕД.
riprendersi da una lesione
to add insult to injury …
oltre al danno anche la beffa …
a knee/back injury
una ferita al ginocchio/alla schiena
to receive an injury
restare ferito
to succumb to one's injuries
soccombere alle ferite
to quickly rebound from an injury
riprendersi rapidamente da un incidente
INAIL
National Institute for Insurance against Occupational Injuries

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

People hospitalized with frostbitten feet, head injuries, broken ribs, arms and legs, as well as back injuries.
en.wikipedia.org
However, such injuries may be accompanied by bruising elsewhere.
en.wikipedia.org
Vehicle accidents accounts for 76% of flail chest injuries.
en.wikipedia.org
Most of the injuries and fatalities were to miners who leapt from the spake and were thrown back under the trolley due to the narrowness of the drift shaft.
en.wikipedia.org
Research in neurological diseases and injuries shed further light on the nature and importance of spine turnover.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "injuries" в других языках

английский
арабский