Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
отвържа
crudo, -a
английский
английский
итальянский
итальянский
I. raw [брит. rɔː, америк. rɔ] ПРИЛ.
1. raw (uncooked):
raw food
crudo
2. raw:
raw (unprocessed) cotton, rubber, silk
greggio
raw sugar
non raffinato
raw data, statistics
non elaborato
raw sewage
non trattato
raw edge (in sewing)
non cucito
raw paper, wood
irregolare
3. raw (without skin):
raw part of body, patch
scorticato, a nudo
his hands had been rubbed raw
si era scorticato le mani
4. raw (cold):
raw weather, day, wind, air
freddo e umido
5. raw (inexperienced):
raw novice, recruit, youngster
inesperto, alle prime armi
6. raw (realistic):
raw description, dialogue, performance
crudo, realistico
7. raw (naturally strong):
raw emotion, energy
puro, vero
8. raw америк. (vulgar):
raw
osceno
II. raw [брит. rɔː, америк. rɔ] СУЩ.
in the raw брит.
allo stato grezzo or naturale
in the raw (naked) разг.
nudo
life in the raw
la vita secondo la natura or lontana dalla civiltà
to get sb on the raw брит.
toccare qn sul vivo
to get or have a raw deal разг.
= essere trattato ingiustamente
to give sb a raw deal разг.
= trattare qn in modo ingiusto
to touch a raw nerve
toccare un nervo scoperto
raw-boned [америк. ˈrɔˌboʊnd] ПРИЛ.
raw-boned
scarno
raw-boned
ossuto
raw material [брит., америк. ˌrɔ məˈtɪriəl] СУЩ.
raw material
materie ж. мн. prime
raw material перенос.
materia ж. prima
raw score [ˌrɔːˈskɔː(r)] СУЩ. америк. ШКОЛА
raw score
= in un test, punteggio realizzato che non è ancora stato rapportato a quello ottenuto dagli altri candidati
raw material costs [ˌrɔːməˈtɪərɪəlˌkɒsts, -kɔːsts] СУЩ. npl
raw material costs
costo м. delle materie prime
итальянский
итальянский
английский
английский
crudista
follower of a raw-food diet
crudista
raw-food
una dieta crudista
a raw-food diet
crudités
raw vegetables
crudismo
eating raw food
crudismo
following a raw-food diet
le crudità
raw vegetables
bruto (non elaborato) statistiche, cifre
raw
bruto (grezzo) materia
raw
tasso bruto di natalità
raw birthrate
английский
английский
итальянский
итальянский
raw [rɑ:] ПРИЛ.
1. raw (uncooked):
raw
crudo, -a
2. raw (unprocessed):
raw sewage, data
non trattato, -a
raw silk
greggio, -a
raw material
materia prima
to get a raw deal
subire un trattamento ingiusto
3. raw (sore):
raw
escoriato, -a
4. raw (inexperienced):
raw
novizio, a
5. raw (unrestrained):
raw
allo stato puro
6. raw weather:
raw
brutto, -a
raw bar СУЩ. КУЛИН.
raw bar
banco in un bar o ristorante dove si servono frutti di mare crudi
processing of raw materials
trasformazione ж.
raw material
materia ж. prima
process raw materials, waste
trattare
итальянский
итальянский
английский
английский
ecru
raw
crudo (-a)
raw
greggio (-a) (materiali, prodotti)
raw
grezzo (materiali, prodotti)
raw
-ie prime
raw materials
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
raw material
materia prima
to get a raw deal
subire un trattamento ingiusto
to expose [or to hit] a (raw) nerve
toccare un nervo scoperto
raw material
materia ж. prima
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The raw information from this exercise is also made available to the public.
en.wikipedia.org
Also, the fillings in pelmeni are usually raw, while the fillings of "vareniki" and "pierogi" are typically precooked.
en.wikipedia.org
He described the meat as tasting like raw tuna.
en.wikipedia.org
Such dishes may be cooked or raw, savoury or sweet.
en.wikipedia.org
They can be used either raw or cooked.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "raw" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский