Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
使消食
amerikanisch

в словаре PONS

I. Ameri·can [əˈmerɪkən] ПРИЛ.

American
amerikanisch
to be as American as apple pie
typisch amerikanisch sein
the American dream
der amerikanische Traum
American English
amerikanisches Englisch

II. Ameri·can [əˈmerɪkən] СУЩ.

American
Amerikaner(in) м. (ж.) <-s, ->

Lat·in Ameri·can ПРИЛ. определит., Lat·in-Ameri·can [ˌlætɪnəˈmerɪkən] ПРИЛ. предикат.

Latin American
lateinamerikanisch

I. Asian Aˈmeri·can СУЩ.

Asian American
Amerikaner(in) м. (ж.) ostasiatischer Abstammung <-s, ->

II. Asian Aˈmeri·can ПРИЛ.

Asian American
amerikanisch-[ost]asiatisch
the Asian American community
die Gemeinschaft der Amerikaner ostasiatischer Abstammung

I. An·glo-Aˈmeri·can СУЩ.

Anglo-American
Angloamerikaner(in) м. (ж.)

II. An·glo-Aˈmeri·can ПРИЛ.

Anglo-American
angloamerikanisch

I. Afro-Ameri·can [ˌæfrəʊəˈmerɪkən, америк. -roʊ-] СУЩ.

Afro-American
Afroamerikaner(in) м. (ж.)

II. Afro-Ameri·can [ˌæfrəʊəˈmerɪkən, америк. -roʊ-] ПРИЛ.

Afro-American
afroamerikanisch

Ameri·can ˈfoot·ball СУЩ. no pl брит., австрал.

American football
American Football м. <->

Ameri·can ˈIn·dian СУЩ. esp уничиж.

American Indian
Indianer(in) м. (ж.) <-s, -> bes. уничиж.

Irish Aˈmeri·can СУЩ.

Irish American
irischstämmiger Amerikaner/irischstämmige Amerikanerin

Italo-Ameri·can [ɪˌtæləʊəˈmerɪkən, америк. -loʊəˈ-] СУЩ.

Italo-American
Italo-Amerikaner(in) м. (ж.)

I. Cen·tral Aˈmeri·can ПРИЛ.

Central American
mittelamerikanisch

II. Cen·tral Aˈmeri·can СУЩ.

Central American
Mittelamerikaner(in) м. (ж.) <-s, ->

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

American method СУЩ. ФИНАНС.

American method (vom gebotenen Höchstzins ausgehende Zuteilung, fallend zum jeweils gebotenen Zins)
amerikanische Methode ж.

American option СУЩ. ФИНАНС.

American option
amerikanische Option ж.

American Bankers Association СУЩ. ФИНАНС.

American Bankers Association
Amerikanische Bankenvereinigung ж.

Inter-American Development Bank СУЩ. НАДГОСУД.

Inter-American Development Bank
Interamerikanische Entwicklungsbank ж.
Inter-American Development Bank
IADB ж.

Latin American Economic System СУЩ. РЫН. КОНКУР.

Latin American Economic System
lateinamerikanisches Wirtschaftssystem ср.

Organization of American States СУЩ. НАДГОСУД.

Organization of American States
Organisation ж. der Amerikanischen Staaten (OAS)

American Stock Exchange СУЩ. ФИНАНС.

American Stock Exchange (AMEX, New Yorker Börse)
American Stock Exchange ж.

American style option СУЩ. ФИНАНС.

American style option (amerikanische Option)
American-Style-Option ж.

American depositary receipt СУЩ. ФИНАНС.

American depositary receipt (ADR; auf den Namen lautendes, handelbares Zertifikat, das das Eigentum an einer Aktie einer nicht amerikanischen Gesellschaft verkörpert)
American Depository Receipt (ADR) м.

North American Free Trade Agreement СУЩ. НАДГОСУД.

North American Free Trade Agreement
Nordamerikanisches Freihandelsabkommen ср.
North American Free Trade Agreement
NAFTA ж.

Klett Словарь географических терминов

North American city СУЩ.

North American city
US-Amerikanische Stadt

Latin American city СУЩ.

Latin American city
lateinamerikanische Stadt

Klett Словарь биологических терминов

American beaver

American beaver
Nordamerikanischer Biber

Lingenio Словарь кулинарных терминов

Amerikanische Sauce
American sauce
Hummer auf amerikanische Art
American style lobster

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to be as American as apple pie
typisch amerikanisch sein
the skyscraper is an American icon
der Wolkenkratzer ist ein Sinnbild Amerikas
American Standard Code for Information Interchange
ASCII-Code м. <-s, -s>
the American won the 400 metres hurdles
der Amerikaner siegte über 400 Meter Hürden
to be on the modified American plan
Halbpension haben разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

For the record, it seems he has a couple of slightly overlapping, almost un-American, bottom front teeth, but nothing too freaky.
www.stuff.co.nz
There also is your American Express card, as black as your soul and bearing your credit number.
www.thestar.com
It was the first record company owned and operated by an African American.
en.wikipedia.org
And that brings us to the un-American nature of the comments.
www.dallasnews.com
That a large standing army is uneconomic and un-American.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Between December 2012 and January 2013, American companies from various industries in Germany were interviewed in a detailed online questionnaire.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Zwischen Dezember 2012 und Januar 2013 wurden amerikanische Firmen in Deutschland aus verschiedenen Branchen in einem detaillierten Online-Fragebogens befragt.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
In 1954, Curt M. Zechbauer s son, Peter M. Zechbauer, acquires the licence of the American hat factory of Stetson for Mayser.
www.mayser.de
[...]
1954 erwirbt Curt M. Zechbauers Sohn, Peter M. Zechbauer, die Lizenz der amerikanischen Hutfabrik Stetson für Mayser.
www.mayser.de
[...]
Behind Twentynine Palms we should become aquainted with the wilderness of American highways and roads for the first time.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Hinter Twentynine Palms sollten wir zum ersten Mal die Einöde von amerikanischen Landstraßen kennenlernen.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Efficient technologies, such as the Rocket Stove, are developed in partnership with this American research centre.
[...]
www.giz.de
[...]
Mit dem amerikanischen Forschungszentrum werden effiziente Technologien, zum Beispiel der Rocket Stove, weiterentwickelt.
[...]
www.giz.de
[...]
The exhibition shows this variety of models made by European and American companies.
[...]
www.hnf.de
[...]
Die Ausstellung zeigt diese Vielzahl der von europäischen und amerikanischen Firmen hergestellten, unterschiedlichsten Modelle.
[...]
www.hnf.de

Поиск в словаре

Искать перевод "American" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский