GERMAN TRADE UNION FEDERATION - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

der DGB

the Federation of German Trade Unions

в словаре PONS

fed·era·tion [ˌfedərˈeɪʃən, америк. -əˈreɪ-] СУЩ.

1. federation (group):

federation

Föderation ж. <-, -en>

federation

Bundesstaat м. <-(e)s, -en>

2. federation ЭКОН., ФИНАНС. (group of companies):

federation

Verband м. <-(e)s, -bän·de>

federation

Syndikat ср. <-(e)s, -e>

3. federation no pl (uniting):

federation

Föderation ж. <-, -en>

federation

politischer Zusammenschluss

Un·ion [ˈju:njən] СУЩ.

1. Union ПОЛИТ.:

the Union

die Nation (vor allem die USA oder Großbritannien)

the state of the Union address америк.

Rede ж. zur Lage der Nation

2. Union америк. ист.:

the Union

die Nordstaaten pl

3. Union разг. (students' social centre):

Student Union

Gemeinschaftszentrum ср. (an Universitäten)

I. un·ion [ˈju:njən] СУЩ.

1. union no pl (state):

union

Union ж. <-, -en>

union

Staatenbund м. <-bü·nde>

union

Zusammenschluss м. <-es, -schlüsse>

monetary union

Währungsunion ж. <-, -en>

2. union (act):

union

Vereinigung ж. <-, -en>

3. union + ед./pl гл.:

union (organization)

Verband м. <-(e)s, -bän·de>

union (trade union)

Gewerkschaft ж. <-, -en>

student[s'] union (organization)

Studentenunion ж.

student[s'] union (building)

Treffpunkt м. der Studentenunion

4. union офиц. (marriage):

union

Verbindung ж. <-, -en>

5. union (harmony):

to live in perfect union

in völliger Harmonie leben

6. union ИНФОРМ. (function):

union

Union ж. <-, -en>

II. un·ion [ˈju:njən] СУЩ. modifier

union (activity, dues, leader, member, official, representative):

union

Gewerkschafts-

the union demands

die Forderungen pl der Gewerkschaft

union shop

Betrieb, in dem nur Gewerkschaftsmitglieder tätig sind

I. Ger·man [ˈʤɜ:mən, америк. ˈʤɜ:r-] СУЩ.

1. German (person):

German

Deutsche(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>

2. German no pl (language):

German

Deutsch ср.

II. Ger·man [ˈʤɜ:mən, америк. ˈʤɜ:r-] ПРИЛ.

German

deutsch

I. trade [treɪd] СУЩ.

1. trade no pl (buying and selling):

trade in/with

Handel м. <-s> kein pl mit +дат.

the balance of trade

die Handelsbilanz

managed trade

kontrollierter Handel

2. trade no pl (business activity):

trade

Umsatz м. <-es, -sätze>

3. trade (type of business):

trade

Branche ж. <-, -n>

trade

Gewerbe ср. <-s, ->

building trade

Baugewerbe ср. <-s> kein pl

fur trade

Pelzgeschäft ср. <-es, -e>

4. trade no pl (particular business):

the trade

die Branche

the rules of the trade

die Regeln der Branche

5. trade (handicraft):

trade

Handwerk ср. <-(e)s> kein pl

he's a carpenter by trade

er ist Schreiner von Beruf

to be in trade брит. esp уничиж. dated

Handwerker/Handwerkerin sein

to learn a trade

ein Handwerk erlernen

6. trade esp америк. (swap):

trade

Tauschgeschäft ср. <-(e)s, -e>

it's a trade

abgemacht!

to take/give sth in trade

etw zum Tausch nehmen/geben

7. trade америк. СПОРТ (transfer):

trade

Transfer м. <-s, -s>

8. trade (trade wind):

the trades pl

der Passat

II. trade [treɪd] СУЩ. modifier

trade (enquiry, mission):

trade

Handels-

III. trade [treɪd] ГЛ. неперех.

1. trade (exchange goods):

trade

tauschen

to trade with sb

mit jdm tauschen

2. trade (do business):

trade

Geschäfte machen

to trade in oil/luxury goods/tobacco

mit Öl/Luxusgütern/Tabak Handel betreiben

3. trade БИРЖ. (be bought and sold):

trade

handeln

shares in the company traded actively

Firmenaktien wurden lebhaft gehandelt

4. trade (use):

to trade on [or upon] sth

etw ausnutzen

IV. trade [treɪd] ГЛ. перех.

1. trade (exchange):

to trade sth [for sth]

etw [durch etw вин.] austauschen

I wouldn't trade you for the world

ich würde dich für nichts auf der Welt eintauschen

I'll trade you some of my chocolate for some of your ice cream

ich gebe dir etwas von meiner Schokolade für etwas von deinem Eis

to trade bets

Wetten abschließen

to trade places [with sb]

[mit jdm] den Platz tauschen

to trade stories/insults/punches

Geschichten/Beleidigungen/Schläge austauschen

2. trade (buy and sell):

to trade commodity futures/options/shares

mit Warentermingeschäften/Optionen/Aktien handeln

3. trade америк. СПОРТ (transfer):

to trade a football player

einen Fußballspieler verkaufen

Запись в OpenDict

trade ГЛ.

to trade hands ЭКОН.

den Besitzer wechseln

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

German trade union federation СУЩ. ГОСУД.

German trade union federation (Dachverband der deutschen Gewerkschaftsbewegung)

Deutscher Gewerkschaftsbund (DGB) м.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Deutscher Gewerkschaftsbund (Dachverband der deutschen Gewerkschaftsbewegung)

German trade union federation

DGB

German trade union federation

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

trade СУЩ. handel

trade (mit Waren)

Handel м.

trade СУЩ. ФИНАНС.

trade (Abschluss)

Trade м.

trade СУЩ. РЫН. КОНКУР.

trade

Gewerbe ср.

trade ГЛ. перех. ФИНАНС.

trade (anbieten)

handeln

Present

I	trade
you	trade
he/she/it	trades
we	trade
you	trade
they	trade

Past

I	traded
you	traded
he/she/it	traded
we	traded
you	traded
they	traded

Present Perfect

I	have	traded
you	have	traded
he/she/it	has	traded
we	have	traded
you	have	traded
they	have	traded

Past Perfect

I	had	traded
you	had	traded
he/she/it	had	traded
we	had	traded
you	had	traded
they	had	traded