Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
игольное
Mittelpolnisches Tiefland
I. pol·ish [ˈpɒlɪʃ, америк. ˈpɑ:-] СУЩ.
1. polish (substance):
polish
Politur ж. <-, -en>
furniture/silver polish
Möbel-/Silberpolitur ж.
shoe polish
Schuhcreme ж.
shoe polish
австр. a. Schuhpasta ж.
2. polish usu ед. (act):
polish
Polieren ср. kein pl
to give sth a polish
etw polieren
3. polish перенос. (refinement):
polish
[gesellschaftlicher] Schliff
this is a musical with polish and wit
dieses Musical hat Witz und Eleganz
II. pol·ish [ˈpɒlɪʃ, америк. ˈpɑ:-] ГЛ. перех.
1. polish (rub):
to polish sth
etw polieren
to polish shoes/silver
Schuhe/Silber putzen
2. polish перенос. (refine):
to polish sth
etw überarbeiten [o. перенос. aufpolieren]
I. Po·lish [ˈpəʊlɪʃ, америк. ˈpoʊ-] СУЩ.
Polish
Polnisch ср. <-(s)>
II. Po·lish [ˈpəʊlɪʃ, америк. ˈpoʊ-] ПРИЛ.
Polish
polnisch
her grandparents were Polish
ihre Großeltern stammten aus Polen
I. plain [pleɪn] ПРИЛ.
1. plain:
plain (simple)
einfach <einfacher, am einfachsten>
plain (not flavoured)
natur nach сущ.
plain food
einfaches Essen
my father says he likes good plain food
mein Vater sagt, er isst gerne einfache Hausmannskost
plain omelette
Omelette nature ж.
plain paper (unlined)
unliniertes Papier
plain paper (of one colour)
einfarbiges Papier
plain yoghurt
Naturjoghurt м. o ср.
2. plain (uncomplicated):
plain
einfach <einfacher, am einfachsten>
plain folks [or people]
einfache Leute
plain and simple
ganz einfach
3. plain (clear):
plain
klar <klarer, am klarsten>
plain
offensichtlich
her meaning was plain
es war klar, was sie meinte
it's plain that they ...
sie wollen ganz offensichtlich, dass ...
the sign was plain enough — we just didn't see it
das Schild war klar und deutlich — wir haben es nur einfach übersehen
to be perfectly plain
ganz offensichtlich sein
the reason is perfectly plain
der Grund liegt auf der Hand
to make sth plain
etw klarstellen
have I made myself plain to you?
habe ich mich klar ausgedrückt?
to be plain with sb
jdm gegenüber [ganz] offen sein
4. plain определит., неизм. (sheer):
plain
rein <reiner, am reinsten>
plain
pur
it was plain torture
es war die reinste Tortur
the plain truth is that ...
die traurige Wahrheit ist, dass ...
5. plain (unattractive):
plain
unscheinbar
plain
unansehnlich
plain Jane
Mauerblümchen ср.
Выражения:
to be as plain as the nose on one's face [or брит. also as a pikestaff]
ganz offensichtlich [o. австр. разг. a. sonnenklar] sein
to be as plain as the nose on one's face [or брит. also as a pikestaff]
klar wie Kloßbrühe sein разг. ФРГ
II. plain [pleɪn] НАРЕЧ.
1. plain (simply):
plain
ohne großen Aufwand
the fish had been grilled and served plain
der Fisch war gegrillt und kam ohne weitere Zutaten auf den Tisch
2. plain разг. (downright):
plain
einfach <einfacher, am einfachsten>
plain awful
einfach furchtbar
III. plain [pleɪn] СУЩ.
1. plain (area of flat land):
plain
Ebene ж. <-, -n>
the plains pl
die Ebene kein pl
the plains pl
das Flachland
the Great Plains
die Great Plains (in den USA)
2. plain (in knitting):
plain
rechte Masche
Запись в OpenDict
plain ПРИЛ.
plain (simple, uncomplicated)
simpel
Polish Plain СУЩ.
Polish Plain
Mittelpolnisches Tiefland
Present
Ipolish
youpolish
he/she/itpolishes
wepolish
youpolish
theypolish
Past
Ipolished
youpolished
he/she/itpolished
wepolished
youpolished
theypolished
Present Perfect
Ihavepolished
youhavepolished
he/she/ithaspolished
wehavepolished
youhavepolished
theyhavepolished
Past Perfect
Ihadpolished
youhadpolished
he/she/ithadpolished
wehadpolished
youhadpolished
theyhadpolished
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They praised the battles as being plain fun, there being a ton of volume to the story and both the anime and CG cutscenes.
en.wikipedia.org
He said uniformed and plain-clothes police are patrolling fire-affected areas and will deal "very harshly" with looters.
www.stuff.co.nz
This was clearly some while ago, but it's not the only squall in a relationship that's never been plain sailing.
www.telegraph.co.uk
But then more gardai, plain-clothes and uniformed, piled in.
www.herald.ie
Plain and simply stated, it turned out to be the best solution for all parties involved.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Bike polish suitable for aluminium and carbon frames, protects and polishes all metall, carbon and plastic parts, due to an antistatic film protected from dirt and dust, polish restores UV-protection of frame
[...]
www.cube.eu
[...]
Bikepolitur geeignet für Aluminium und Carbon Rahmen, schützt und poliert alle Metall-, Carbon- und Plastikteile, durch antistatischen Film wird präventiv vor Staub und Schmutz geschützt, die Politur erneuert den UV-Schutz des Rahmens
[...]
www.cube.eu
[...]
Auxiliary agent in polishes, release agent in the rubber industry sector, impregnating agent
[...]
www.julius-hoesch.de
[...]
Hilfsmittel in Polituren, Trennmittel in der Gummiindustrie, Imprägniermittel
[...]
www.julius-hoesch.de
[...]
Begin by using a soft cloth or sponge to apply the polish.
[...]
www.tiffany.de
[...]
Tragen Sie zunächst die Politur mit einem weichen Tuch oder Schwamm auf.
[...]
www.tiffany.de
[...]
MANNOL Polirol Teflon is a polish for manual and mechanical processing based on carnauba wax with an intensifying Teflon composite.
[...]
sct-germany.de
[...]
MANNOL Polirol Teflon ist eine Politur zur manuellen und maschinellen Pflege auf Basis von Carnaubawachs mit Teflonverstärkung.
[...]
sct-germany.de
[...]
Brilliant esthetics with long-lasting polish
[...]
www.straumann.de
[...]
Brillante Ästhetik mit langanhaltender Politur
[...]
www.straumann.de

Поиск в словаре