Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Abdrücke
Ministrant
ˈal·tar boy СУЩ.
Ministrant м. <-en, -en>
Messdiener м. РЕЛИГ.
al·tar [ˈɔ:ltəʳ, америк. -tɚ] СУЩ.
Altar м. <-(s), Al·tä̱·re>
Hochaltar м. <-s, -täre>
перенос. to lead sb to the altar
etw auf dem Altar einer S. род. opfern высок.
I. boy [bɔɪ] СУЩ.
1. boy (male child):
Junge м. <-n, -n>
Bub м. <-en, -en> юж.-нем., австр., швейц.
2. boy (friends):
ein richtiger Mann [o. разг. echter Kerl]
3. boy:
Laufbursche м. <-n, -n>
Boy м. <-s, -s>
4. boy америк. жарг. (testicles):
boys pl
Eier жарг. pl
Выражения:
boys will be boys saying
the boys in blue разг.
the boys in blue разг.
die Jungs in Grün шутл. ФРГ разг.
my boy dated
our/the boys ВОЕН.
boys' toys шутл., уничиж.
II. boy [bɔɪ] МЕЖД.
Junge, Junge, war das gut! разг.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The super-male and boy genius are also common stereotypes frequently embodied by male characters.
en.wikipedia.org
The babysitter doesn't come because her car breaks down, there is a power outage, and the boy ends up being chased by his own reflection.
en.wikipedia.org
Lamb was an engaging tale of a young boy seeking enterprising ways to save his fleecy friend.
cnnphilippines.com
What's distressing is the movie's applying romantic-comedy plot points to a megabusiness: boy gets corporation.
grantland.com
Despite being a trouble maker, he is passionate boy willing to help others.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In a boisterous mood, the sacristan, some monks and altar boys rush into the empty church.
[...]
www.volksoper.at
[...]
Übermütig stürzen der Mesner, Mönche und Ministranten in die leere Kirche.
[...]
[...]
According to Fr. Renato Martins, director of the area of Main Events of WYD Rio2013, the incense was burned in censers carried by 45 altar boys.
[...]
www.rio2013.com
[...]
Laut dem Leiter der Abteilung “Hauptveranstaltungen” des WJT Rio2013, Pater Renato Martins, wurden die Körner in den Weihrauchfässern von 45 Ministranten verbrannt.
[...]