APERO - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

ap·era [ˈæpərə] СУЩ. австрал.

apera

Sherry-ähnlicher, australischer Aperitif-Wein

apex <pl -es [or apices]> [ˈeɪpeks, pl ˈeɪpɪsi:z] СУЩ.

1. apex офиц. (top):

apex

Spitze ж. <-, -n>

2. apex:

apex of a career

Höhepunkt м. <-(e)s, -e>

apex of an organization

Spitze ж. <-, -n>

apex of a mountain

Gipfel м. <-s, ->

apex of a roof

First м. <-(e)s, -e>

3. apex МАТЕМ. (opposite base):

apex

Spitze ж. <-, -n>

4. apex АНАТ.:

apex of the heart, lung

Spitze ж. <-, -n>

apex of the heart, lung

Apex м. <-, A̱pi·zes> спец.

apex of the root of a tooth

Spitze ж. <-, -n>

APEX [ˈeɪpeks] СУЩ. no pl

APEX акроним от Advance Purchase Excursion

APEX ticket

APEX-Ticket ср. (reduziertes Flugticket bei Vorauszahlung)

ˈe-paper СУЩ. no pl

e-paper

E-Papier ср.

zero in ГЛ. неперех.

1. zero in (aim precisely):

to zero in on a target

ein Ziel anvisieren

2. zero in (shoot):

zero in

sich вин. einschießen

3. zero in перенос. (focus on):

to zero in on sth

sich вин. auf etw вин. konzentrieren

ˈanti-hero СУЩ.

anti-hero

Antiheld м.

aero-en·gine [ˈeərəʊˌenʤɪn, америк. ˈeroʊ] СУЩ. АВИА.

aero-engine

Flugzeugmotor м. <-s, -en>

Запись в OpenDict

apex СУЩ.

apex of the lung АНАТ.

Lungenspitze ж.

Запись в OpenDict

zero-day attack СУЩ.

zero-day attack ИНЕТ

Zero-Day-Exploit м.

zero-day attack ИНЕТ

Datenausnutzung schon am selben Tag, an dem d. Sicherheitslücke bekannt wird

Запись в OpenDict

ground zero СУЩ.

ground zero (of a nuclear bomb ) ВОЕН.

[Boden]nullpunkt м.

ground zero (of a nuclear bomb) ВОЕН.

der genaue Punkt, über dem eine Atombombe explodiert ist/explodieren wird

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

APEC СУЩ.

APEC сокращение от Asia-Pacific Economic Cooperation НАДГОСУД.

APEC

APEC ж.

zero account СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

zero account

Nullkonto ср.

zero-beta portfolio СУЩ. ФИНАНС.

zero-beta portfolio (risikoarme Portfoliovariante)

Zero-Beta-Portfolio ср.

zero saving СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

zero saving

Nullersparnis ж.

zero growth СУЩ. ГОСУД.

zero growth

Nullwachstum ср.

zero amount СУЩ. БУХГ.

zero amount

Nullbetrag м.

zero balance СУЩ. БУХГ.

zero balance

Nullsaldo м.

shipping papers СУЩ. handel

shipping papers (Frachtpapiere)

Transportpapiere ср.

treasury discount paper СУЩ. ФИНАНС.

treasury discount paper

U-Schatz м.

treasury discount paper

unverzinsliche Schatzanweisung ж.

liquidity paper СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

liquidity paper

Liquiditätspapier ср.

Klett Словарь географических терминов

draper [ˈdreɪpə] СУЩ.

draper

Tuchhändler

paper production СУЩ.

paper production

Papiererzeugung

paper processing, paper industry СУЩ.

paper processing

Papierverarbeitung

red tape СУЩ.

red tape

(übermäßige) Bürokratie

upper mantle

upper mantle

oberer Erdmantel

super store брит., outlet store америк. СУЩ.

super store

Verbrauchermarkt (Markt mit mindestens 2.700 qm Verkaufsfläche und Parkplätzen in Stadtrandlage)

upper-class residential area СУЩ.

upper-class residential area

Oberschichtwohngebiet

upper town СУЩ.

upper town

Oberstadt

shape of the earth

shape of the earth

Form der Erde

Klett Словарь биологических терминов

operon [ˈɒpərɒn] СУЩ.

operon

Operon

paper-electrophoresis СУЩ.

paper-electrophoresis

Papier-Elektrophorese

paper electrophoresis

paper electrophoresis

Papier-Elektrophorese

Lac-operon

Lac-operon

Lac-Operon

Trp-operon

Trp-operon

Trp-Operon

drawing paper СУЩ.

drawing paper

Zeichenpapier

operon model СУЩ.

operon model

Operon-Modell

tailed sperm

tailed sperm

mit Geißeln versehener Schwärmer

Marvel of Peru СУЩ.

Marvel of Peru

Wunderblume

grape phylloxera [ˈɡreɪpfɪˌlɒksrə] СУЩ.

grape phylloxera

Reblaus

PONS Специальный словарь транспорта

shape of a function

shape of a function

Form (einer Funktion)

tapes КОММУНИК.

tapes

Datenbänder

shape of a curve ИНФРАСТР., transport safety

shape of a curve

Kurvenverlauf

Klett Словарь терминов по мехатронике

ˈscrap·er ring СУЩ. ТЕХН.

scraper ring (in double-acting cylinder)

Abstreifring м.

Present

I	zero in
you	zero in
he/she/it	zeroes in
we	zero in
you	zero in
they	zero in

Past

I	zeroed in
you	zeroed in
he/she/it	zeroed in
we	zeroed in
you	zeroed in
they	zeroed in

Present Perfect

I	have	zeroed in
you	have	zeroed in
he/she/it	has	zeroed in
we	have	zeroed in
you	have	zeroed in
they	have	zeroed in

Past Perfect

I	had	zeroed in
you	had	zeroed in
he/she/it	had	zeroed in
we	had	zeroed in
you	had	zeroed in
they	had	zeroed in

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

We want to get sodas that have zero amounts of sugar, provided by a berry which amounts to one calorie.

smallbiztrends.com

Remember, a 100pc increase on zero amounts to nothing; baselines are so low that percentages are meaningless.

www.independent.ie

If you're going home shopping after cancelling your phone service, do yourself a favour and confirm your zero balance in writing.

www.theglobeandmail.com

This will get you to a zero balance by the end of the transfer term.

switzer.com.au

Interestingly, the percentage of zero balance account still remains flat at about 24.13 per cent despite surge in deposits.

www.dnaindia.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

At 7 pm we enjoy an apero cup at the famous Bar Gleis 9.

www.grc.uzh.ch

Ab 19:00 lassen wir den Abend bei einem gemeinsamen Apero in der berühmten Bar Gleis 9 ausklingen.

www.grc.uzh.ch

Registration fees include the participation to all the conference’s sessions, coffee breaks and welcome apero.

ssre2013.dfa.supsi.ch

Die Teilnahmegebühren umfassen die Teilnahme an sämtlichen Aktivitäten des Kongresses, die Verpflegung in den Kaffeepausen und den Wilkommensaperò.

ssre2013.dfa.supsi.ch

Starting 6:30pm we can enjoy an apero together.

www.grc.uzh.ch

Ab 18:30 lassen wir den Abend bei einem gemeinsamen Apero ausklingen.

www.grc.uzh.ch