Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

gen.
Strandtasche

в словаре PONS

ˈbeach bag СУЩ.

в словаре PONS
в словаре PONS

I. bag [bæg] СУЩ.

1. bag:

Tasche ж. <-, -n>
Beutel м. <-s, ->
Sack м. <-(e)s, Sä·cke>
ein Paket ср. [o. австр. Sackerl ср.] Mehl
Papier-/Plastiksackerl ср. австр.
Papier-/Plastiksack м. швейц.
eine Tüte [o. австр. ein Sackerl] Chips/Bonbons

2. bag:

Handtasche ж. <-, -n>
Reisetasche ж. <-, -n>

3. bag (baggy skin):

4. bag брит., австрал. разг.:

bags of ... pl

5. bag уничиж.:

fette Kuh уничиж.
Schreckschraube ж. <-, -n> уничиж. разг.
an old bag уничиж. жарг.
eine [alte] Schachtel разг. уничиж.

6. bag ОХОТ (game caught):

Beute ж. <->
Strecke ж. <-, -n> спец.

Выражения:

nur Haut und Knochen sein разг. перенос.
sth is in the bag
jd hat etw in der Tasche
sth isn't really sb's bag жарг.
etw ist nicht jds Bier

II. bag <-gg-> [bæg] ГЛ. перех.

1. bag (put in bag):

to bag sth fruit, groceries
to bag sth fruit, groceries
etw in eine Tüte [o. австр. ein Sackerl] [o. швейц. einen Sack] einpacken

2. bag разг. (secure):

to bag [sb] sth [or to bag sth [for sb]]
etw [für jdn] ergattern [o. erbeuten]

3. bag (hunt and kill):

I. beach <pl -es> [bi:tʃ] СУЩ.

Strand м. <-(e)s, Strä·nde>
pebble [or брит. shingle]beach
Kieselstrand м. <-(e)s, -strände>

Выражения:

II. beach [bi:tʃ] ГЛ. перех.

Запись в OpenDict

bag СУЩ.

to not be sb's bag разг.
Запись в OpenDict

beach СУЩ.

there are [plenty] more pebbles on the beach фразеол.
Present
Ibag
youbag
he/she/itbags
webag
youbag
theybag
Past
Ibagged
youbagged
he/she/itbagged
webagged
youbagged
theybagged
Present Perfect
Ihavebagged
youhavebagged
he/she/ithasbagged
wehavebagged
youhavebagged
theyhavebagged
Past Perfect
Ihadbagged
youhadbagged
he/she/ithadbagged
wehadbagged
youhadbagged
theyhadbagged

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Kids swinging book bags instead of beach bags, and the distant hint of a long, cold season beginning its inevitable approach.
www.huffingtonpost.com
They were usually left in beach bags.
news.nationalpost.com
Many parents recommend packing a container of baby powder in your beach bag, since a sprinkle or two works magic to remove sand from little (and big) feet.
www.fayobserver.com
And a cotton shopping bag is great as a beach bag and useful when your pack is full.
www.theglobeandmail.com
So if you have sunscreen in your beach bag, the cricket kit or the medicine chest, it remains good quality sun protection.
www.sunshinecoastdaily.com.au

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Get away from it all „4=3“ + „7=6“ 4 to 7 nights in a double room, including half gourmet board, aperitif at the hotel bar, beach bag with bath towel for your stay, reserved mooring at the lake.
[...]
www.hotelpost-goldegg.at
[...]
Einfach mal weg „4=3“ + „7=6“ 4 oder 7 Nächte im Standard-Zimmer mit Genuss-Halbpension • Gemütlicher Aperitif an der Hotelbar • Strandtasche mit Badetuch während des Aufenthaltes • Eigener Liegeplatz am See
[...]
[...]
1 Cap and 1 Beach bag as welcome gift
lesaintgeran.ooresorts.com
[...]
1 Kappe und 1 Strandtasche als Begrüßungsgeschenk
[...]
With this handy beach bag you’ll have your beach gear under perfect control.
[...]
www.beachfashionshop.com
[...]
Mit dieser praktischen Strandtasche haben Sie Ihre Strandutensilien perfekt im Griff.
[...]
[...]
Leave all other beach bags behind and use this hip pouch pocket.
[...]
www.beachfashionshop.com
[...]
Verpassen Sie allen anderen Strandtaschen einen Korb und greifen Sie zu dieser angesagten Beuteltasche.
[...]
[...]
The round, pink handle and the orange tassels of beach bag set great colour accents, and golden details - as the logo emblem and handle lock – refine the bag.
[...]
www.beachfashionshop.com
[...]
Der runde, pinkfarbene Henkel und orangefarbene Quasten der Strandtasche setzen tolle Farbakzente und werden durch goldfarbene Details – wie das Logo-Emblem und den Henkelverschluss – veredelt.
[...]

Искать перевод "beach bag" в других языках