Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

litigant
Ketten

в словаре PONS

ˈsnow chains СУЩ. мн. АВТО.

snow chains
to put on snow chains

I. chain [tʃeɪn] СУЩ.

1. chain (series of metal links):

Kette ж. <-, -n>

2. chain (fetter, manacle):

Fessel ж. <-, -n>
Kette ж. <-, -n>
to be in chains
to keep sb in chains
to rattle one's chains

3. chain перенос. (oppression):

chains pl
chains pl
Joch ср. <-(e)s, -e> высок.

4. chain (jewellery):

[Hals]kette ж.

5. chain перенос.:

Reihe ж. <-, -n>
Verkettung ж. <-, -en>
Hierarchie ж. <-, -n>
chain of command ВОЕН.
[Berg]kette ж.
Ladenkette ж. <-, -n>

6. chain ХИМ.:

Kette ж. <-, -n>

Выражения:

to pull [or yank] sb's chain
jdn triezen разг.

II. chain [tʃeɪn] ГЛ. перех.

to chain sb/an animal [up] to sth
jdn/ein Tier an etw вин. [an]ketten
to be chained to a desk перенос.

III. chain [tʃeɪn] ГЛ. неперех. ХИМ.

ho·tel ˈchain СУЩ.

Hotelkette ж. <-, -n>

ˈlong-chain ПРИЛ. определит. ХИМ.

branched ˈchain СУЩ. ХИМ.

branched chain of carbon atoms

ˈchoke chain СУЩ.

Запись в OpenDict

key chain СУЩ.

Запись в OpenDict

chain block СУЩ.

Запись в OpenDict

chain rule СУЩ.

chain rule МАТЕМ.
Запись в OpenDict

process chain СУЩ.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский
английский
немецкий
немецкий

crediting chain СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

credit chain СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

немецкий
немецкий
английский
английский

Klett Словарь географических терминов

multiple store брит., chain store америк. СУЩ.

uncontrolled chain reaction СУЩ.

Klett Словарь биологических терминов

light chain (lc) СУЩ.

heavy chain (hc) СУЩ.

open-chain ПРИЛ.

respiratory chain

basic chain СУЩ.

electron transport chain СУЩ.

open chain form СУЩ.

polymerase chain reaction [ˌpɒlɪmreɪsˈtʃeɪnriˌækʃn] СУЩ.

chain termination method СУЩ.

amino acid chain СУЩ.

PONS Специальный словарь транспорта

английский
английский
немецкий
немецкий

chain of effects

немецкий
немецкий
английский
английский
snow chains
Present
Ichain
youchain
he/she/itchains
wechain
youchain
theychain
Past
Ichained
youchained
he/she/itchained
wechained
youchained
theychained
Present Perfect
Ihavechained
youhavechained
he/she/ithaschained
wehavechained
youhavechained
theyhavechained
Past Perfect
Ihadchained
youhadchained
he/she/ithadchained
wehadchained
youhadchained
theyhadchained

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

For side chain packing, a tree decomposition algorithm is used to pack up all the side chains and avoid any clashes.
en.wikipedia.org
He therefore chains her to a rock by the sea to be devoured by the sea monster and leaves her to her fate.
en.wikipedia.org
We would create homemade paper chains to decorate the giant climbing philodendron that had attached itself to the side of our home.
www.huffingtonpost.com
There is a height indicator the road with dangling chains for the approaching railway which has a height of 4.1 metres.
en.wikipedia.org
Our success in validating cotton supply chains, which are dispersed over large geographies and notoriously complex, sets the precedent for our deployment in other verticals from plastics to pharmaceutics.
www.stockhouse.com

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
In winter appropriate equipment is required and, depending on the weather conditions, snow chains.
[...]
www.galtuer.com
[...]
Im Winter braucht man eine angemessene Ausrüstung, je nach Witterung auch Schneeketten.
[...]
[...]
Accessible throughout the winter without snow chains (winter equipment is necessary) European route planner » map24.de
[...]
www.verwall.com
[...]
während des ganzen Winters Zufahrt ohne Schneeketten möglich (Winterausrüstung erforderlich) Europäischer Routenplaner » map24.de
[...]
[...]
Easy drive to the ski resorts, no need for snow chains.
[...]
www.bergfex.at
[...]
Leichte Anfahrt zu den Schigebieten, Sie benötigen keine Schneeketten.
[...]
[...]
From October 1 through April 30 snow chains have to be carried in the car! Traffic information Austria Tel.
www.livigno.com
[...]
Vom 1. Oktober bis 30. April ist das mitführen von Schneeketten Pflicht!
[...]
In winter you need winter tires and depending on the weather conditions carrying snow chains is recommended.
[...]
www.sonnblick-hollersbach.at
[...]
Im Winter sind je nach Wetterlage und Auto Schneeketten erforderlich.
[...]

Искать перевод "chains" в других языках