английский
немецкий
I. dis·may [dɪsˈmeɪ] СУЩ. no pl
- she became increasingly dismayed
-
немецкий
английский
| I | dismay |
|---|---|
| you | dismay |
| he/she/it | dismays |
| we | dismay |
| you | dismay |
| they | dismay |
| I | dismayed |
|---|---|
| you | dismayed |
| he/she/it | dismayed |
| we | dismayed |
| you | dismayed |
| they | dismayed |
| I | have | dismayed |
|---|---|---|
| you | have | dismayed |
| he/she/it | has | dismayed |
| we | have | dismayed |
| you | have | dismayed |
| they | have | dismayed |
| I | had | dismayed |
|---|---|---|
| you | had | dismayed |
| he/she/it | had | dismayed |
| we | had | dismayed |
| you | had | dismayed |
| they | had | dismayed |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gold initially walked out of a party meeting to express his dismay at the decision.
en.wikipedia.org This may be part of the reason why she has so many fangirls, much to her dismay.
en.wikipedia.org However, in 1949 he chose tennis to the dismay of the players of the other sports.
en.wikipedia.org He turned the fortunes of a club in dismay, guiding it out of the relegation zone and into a mid-table finish in the season.
en.wikipedia.org I've even sometimes heard, to my retrospective dismay, that unpleasant tone in my own voice.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.explorermagazin.de Yesterday, I read with dismay about the ship´s bad condition and also heard about the storm raging there for a couple of days.
[...][...]
Mit Entsetzen habe ich gestern über deren schlechten Zustand gelesen und auch vom Sturm gehört, der dieser Tage dort gewütet hat.
[...][...]
www.schoeffling.de Christmas is celebrated as a splendid family festival – to the dismay of the orthodox relatives.
[...][...]
Man feiert Weihnachten als prunkvolles Familienfest – zum Entsetzen der orthodoxen Verwandtschaft.
[...][...]
www.bsb-muenchen.de The dismay about this loss is conveyed by many documents of Wagner s circle, thus for example also in the letter of condolence by Cosima von Bülow to the singer s widow.
[...]
Das Entsetzen über diesen Verlust ist in vielen Dokumenten des Wagner-Kreises überliefert, so auch in Cosima von Bülows Kondolenzbrief an die Witwe des Sängers.
[...]
www.asifa.at The story of a man, who, to his own dismay, keeps on reproducing himself in his own copyshop, is told by digital frames that have been, printed, photocopied and shot again frame by frame with a 35mm-animation camera.
[...]
Die Geschichte eines Mannes, der sich in seinem Copyshop zum eigenen Entsetzen unentwegt selbst reproduziert, wird anhand von digitalisiereten Filmbildern erzählt, die ausgedruckt, fotokopiert und Bild für Bild mit einer Animationsfilmkamera wieder aufgenommen wurden.
[...]
www.bayerische.staatsoper.de Instead, to the dismay of the Great Brahmin, the Rajah in blind fury orders Nikiya`s death.
[...][...]
Stattdessen befiehlt der Radscha zum Entsetzen des Großen Brahmanen in blinder Wut den Tod Nikijas.
[...]