Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
переутомиться
Wirtschaftspotenzial

в словаре PONS

eco·nom·ic po·ˈten·tial СУЩ.

economic potential
Wirtschaftspotenzial ср.
в словаре PONS

I. po·ten·tial [pə(ʊ)ˈten(t)ʃəl, америк. poʊˈ-] ПРИЛ. неизм.

potential
potenziell высок.
potential
möglich
she is a potential Olympic gold medallist
sie ist eine Anwärterin auf Olympisches Gold
potential buyer
potenzieller Käufer/potenzielle Käuferin
potential customer
potenzieller Kunde/potenzielle Kundin
potential dangers
potenzielle Gefahren
potential market
potenzieller Markt

II. po·ten·tial [pə(ʊ)ˈten(t)ʃəl, америк. poʊˈ-] СУЩ. no pl also ЭЛЕКТР.

potential
Potenzial ср. <-s, -e> высок.
the growth potential of the company
das Wachstumspotenzial des Unternehmens
share with a growth potential [or with a potential for growth]
Aktie ж. mit Wachstumspotenzial
untapped potential
ungenutztes [o. nicht ausgeschöpftes] [o. brachliegendes] Potenzial
to achieve [or fulfil] one's potential
sein volles Potenzial ausschöpfen
to have the potential to do sth
das Zeug dazu haben, etw zu tun
to have [a lot of] potential building, idea
[vollkommen] ausbaufähig sein
to have [a lot of] potential person
[sehr] begabt sein
to have [a lot of] potential person
[großes] Talent haben
to have [a lot of] potential song
vielversprechend sein
this room has got a lot of potential
aus diesem Raum lässt sich eine ganze Menge machen

eco·nom·ic [ˌi:kəˈnɒmɪk, америк. -ˈnɑ:m-] ПРИЛ.

1. economic определит., неизм. ПОЛИТ., ЭКОН.:

economic
ökonomisch
economic
Wirtschafts-
economic
wirtschaftlich
economic (macroeconomic)
volkswirtschaftlich
economic aid [or assistance]
Wirtschaftshilfe ж. <-, -n>
economic development
wirtschaftliche Entwicklung
economic downturn
Konjunkturabschwächung ж. <-, -en>
economic forecast
Wirtschaftsprognose ж. <-, -n>
economic geography
Wirtschaftsgeografie ж.
economic progress
wirtschaftlicher Fortschritt
economic self-sufficiency
Autarkie ж. <-, -ki̱·en>
economic self-sufficiency
wirtschaftliche Unabhängigkeit
economic system
Wirtschaftssystem ср. <-s, -e>
economic upturn
Konjunkturaufschwung м. <-(e)s, -schwünge>
economic warfare
Wirtschaftskrieg м.

2. economic (profitable):

economic
rentabel
economic
profitabel

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

economic potential СУЩ. РЫН. КОНКУР.

economic potential
Wirtschaftspotenzial ср.
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
Wirtschaftspotenzial
economic potential
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

potential СУЩ.

potential in terms of earnings КОНТРОЛ.
Ergebnispotenzial ср.

economic ПРИЛ. ГОСУД.

economic
volkswirtschaftlich

economic ПРИЛ. РЫН. КОНКУР.

economic
konjunkturell
economic
wirtschaftlich

Klett Словарь биологических терминов

potential СУЩ.

potential
Ladung

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The quantities demanded from the various provinces gave a vivid picture of their economic potential.
en.wikipedia.org
Modern development of the pass for its economic potential was delayed by political considerations.
en.wikipedia.org
It plans to strengthen the economic potential of select cities around the state.
en.wikipedia.org
The company was, however, too conservative to fully exploit the economic potential of gambling.
en.wikipedia.org
The green color and its tones represent the forest, economic potential of the area, which augurs the countryman a promising future.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Current promotional activities take a centralised approach and do not address the diverging economic potential in the country s various regions.
www.giz.de
[...]
Bestehende Förderansätze sind meist zentralistisch ausgerichtet und berücksichtigen die unterschiedlichen Wirtschaftspotenziale in den verschiedenen Regionen des Landes nicht.
www.giz.de
[...]
Agriculture in Togo is underdeveloped as yet but offers considerable economic potential for much of the country’s population.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Landwirtschaft Togos ist nur wenig entwickelt, bietet aber viel Wirtschaftspotenzial für einen Großteil der Bevölkerung des Landes.
[...]
www.giz.de
[...]
“SkyTeam has long recognized the region’s huge economic potential, resulting in our #1 position in Greater China.
[...]
www.skyteam.com
[...]
„SkyTeam hat das riesige Wirtschaftspotenzial der Region lange erkannt, was zu unserer Nr. 1-Position in Großchina geführt hat.
[...]
www.skyteam.com
[...]
The main challenges are to develop regional economic potentials, and to boost the regional capitals and medium-sized towns as development hubs for their surrounding areas.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Herausforderung besteht insbesondere darin, die regionalen Wirtschaftspotenziale zu entwickeln und die Regionalhauptstädte und Mittelstädte als Entwicklungszentren für ihr Umland zu stärken.
[...]
www.giz.de
[...]
to strengthen the European market on natural ingredients, which have an enormous economic potential due to high availability of the raw materials, by offering new challenges for the development of healthy food or cosmetic products and pre-empting the strong competition from third countries such as the US.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Durchführung einer Wirtschaftlichkeitsuntersuchung der Extraktion bioaktiver Substanzen aus Lebensmittelreststoffen für verarbeitende Unternehmen ( KMU ), Technologie-Anbieter, und für die Endanwender natürlicher Inhaltsstoffe. Stärkung des europäischen Markts für natürliche Inhaltsstoffe; dieser hat ein enormes Wirtschaftspotenzial wegen der Verfügbarkeit der Rohmaterialien.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de

Поиск в словаре

Искать перевод "economic potential" в других языках

английский
польский