английский
немецкий
en·closed [ɪnˈkləʊzd, америк. enˈkloʊzd] ПРИЛ.
- enclosed (separated)
-
- enclosed (surrounded by fence)
-
- enclosed (surrounded by fence)
-
- enclosed order РЕЛИГ.
-
en·close [ɪnˈkləʊz, америк. enˈkloʊz] ГЛ. перех.
1. enclose:
- enclosed herewith
-
немецкий
английский
enclose ГЛ.
| I | enclose |
|---|---|
| you | enclose |
| he/she/it | encloses |
| we | enclose |
| you | enclose |
| they | enclose |
| I | enclosed |
|---|---|
| you | enclosed |
| he/she/it | enclosed |
| we | enclosed |
| you | enclosed |
| they | enclosed |
| I | have | enclosed |
|---|---|---|
| you | have | enclosed |
| he/she/it | has | enclosed |
| we | have | enclosed |
| you | have | enclosed |
| they | have | enclosed |
| I | had | enclosed |
|---|---|---|
| you | had | enclosed |
| he/she/it | had | enclosed |
| we | had | enclosed |
| you | had | enclosed |
| they | had | enclosed |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The speedometer was positioned on top, and a smaller gauge on either side, each enclosed in its own pod.
en.wikipedia.org Magazines must be enclosed in plastic bags (or something equivalent) with a small red square printed on the enclosing material.
en.wikipedia.org An enclosed bridge-like assembly is swung into place from the platter's right edge to its middle.
en.wikipedia.org It began as a timber fortification enclosed by a palisade.
en.wikipedia.org The fortress was well fortified and enclosed in a wall pierced with openings.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.madeira-web.com Convento de Santa Clara The 15th Century Convento de Santa Clara was an enclosed order but is now open to visitors.
[...][...]
Convento de Santa Clara Das aus dem 15. Jahrhundert stammende Convento de Santa Clara war ein geschlossener Orden, ist aber heute für Besucher geöffnet.
[...][...]
www.mikrovermehrung.de By controlling the production factors light, temperature and food in enclosed spaces, we can achieve under sterile conditions optimal plant growth.
[...][...]
Durch die Steuerung der Produktionsfaktoren Licht, Ernährung und Temperatur in geschlossenen Räumen, können wir unter sterilen Bedingungen ein optimales Pflanzenwachstum erreichen.
[...][...]
www.prangl.at Thanks to an electrically operated hydraulic aggregate, the system can also be used in enclosed spaces without a problem.
[...][...]
Dank eines elektrisch betriebenen Hydraulikaggregats kann das System außerdem bedenkenlos in geschlossenen Räumen eingesetzt werden.
[...][...]
brumberg.movera.com Not suitable to be used in enclosed spaces.
[...][...]
Nicht für den Einsatz in geschlossenen Räumen geeignet.
[...][...]
www.eberspaecher.com As no emissions are produced during pre-heating, the pre-heating function can be used without difficulty in enclosed spaces, for instance a garage.
[...][...]
Da beim Standheizen keine Emissionen entstehen, kann die Vorheizfunktion problemlos in geschlossenen Räumen wie etwa einer Garage genutzt werden.
[...]