Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

equity market
Aktienmarkt

в словаре PONS

ˈequi·ty mar·ket СУЩ. ФИНАНС.

Aktienmarkt м. <-(e)s, -märkte>
в словаре PONS

equi·ty1 [ˈekwɪti, америк. -t̬-] СУЩ. ФИНАНС.

1. equity (stocks, shares):

Aktienmarkt м. <-(e)s, -märkte>

2. equity no pl:

Eigenkapital ср. <-s, -e>

3. equity (right to receive dividends):

Dividendenanspruch м. <-(e)s, -sprüche>

equi·ty2 [ˈekwɪti, америк. -t̬-] СУЩ. no pl офиц.

1. equity (fairness, justice):

Fairness ж. <->

2. equity ЮРИД.:

Billigkeitsrecht ср. <-(e)s> kein pl

3. equity (neutrality):

Equi·ty3 [ˈekwɪti, америк. -t̬-] СУЩ. no pl

I. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] СУЩ.

1. market (place):

Markt м. <-(e)s, Märk·te>
Markttag м. <-(e)s, -e>

2. market (demand):

Markt м. <-(e)s, Märk·te>
Käufermarkt м. <-(e)s> kein pl
Verkäufermarkt м. <-(e)s> kein pl
Wohnungsmarkt м. <-(e)s, -märkte>

3. market (trade):

Handel м. <-s> kein pl
Markt м. <-(e)s, Märk·te>
active market БИРЖ.
main market брит.
Freiverkehr м. <-(e)s> kein pl
Börse ж. <-, -n>
third market америк.
an etw дат. interessiert sein

4. market (customers):

II. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] СУЩ. modifier

Marktpreis м. <-es, -e>
Marktsegment ср. <-(e)s, -e>
Marktwert м. <-(e)s> kein pl

III. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] ГЛ. перех.

to market sth (sell)
Запись в OpenDict

market ГЛ.

to market sth (sell)

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

equity market СУЩ. ФИНАНС.

equity capital market СУЩ. РЫН. КОНКУР.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

equity СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

equity СУЩ. ФИНАНС.

Equity ж.

market ГЛ. перех. МАРКЕТ.

Klett Словарь географических терминов

market СУЩ.

Present
Imarket
youmarket
he/she/itmarkets
wemarket
youmarket
theymarket
Past
Imarketed
youmarketed
he/she/itmarketed
wemarketed
youmarketed
theymarketed
Present Perfect
Ihavemarketed
youhavemarketed
he/she/ithasmarketed
wehavemarketed
youhavemarketed
theyhavemarketed
Past Perfect
Ihadmarketed
youhadmarketed
he/she/ithadmarketed
wehadmarketed
youhadmarketed
theyhadmarketed

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

However, as a percentage of the overall private equity market, venture capital has still not reached its mid-1990s level, let alone its peak in 2000.
en.wikipedia.org
However, the variance swap is preferred in the equity market due to the fact it can be replicated with a linear combination of options and a dynamic position in futures.
en.wikipedia.org
By measuring currency devaluation, equity market decline, and the rise in sovereign bond spreads, a picture of financial devastation emerges.
en.wikipedia.org
This excess compensates investors for taking on the relatively higher risk of the equity market.
en.wikipedia.org
He persuaded the fund to switch virtually all of its investments into the equity market, which was very profitable.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
In the context of the richly textured and complex landscape that is the Mercedes-Benz Classic Index, it is observed that the upturn in performance of 15.47 percent since the start of the year in the most realistic of all HAGI indices is aligned with that of global equity markets.
[...]
media.daimler.com
[...]
Innerhalb der reich strukturierten und komplexen Landschaft des Mercedes-Benz Classic Index ist zu beobachten, dass seine Performance von plus 15,47 Prozent seit Jahresbeginn am ehesten von allen HAGI Indices mit der des globalen Aktienmarktes übereinstimmt.
[...]
[...]
“ Financial crises seem much more prominent in debt markets than in equity markets, because investors in debt markets are essentially playing with borrowed money, ” says Arvind Krishnamurthy, a professor of finance at the Kellogg School of Management.
[...]
insight.kellogg.northwestern.edu
[...]
„ Finanzkrisen scheinen in Schuldenmärkten so viel mehr auffälliger als in Aktienmärkten, da die Investoren in Schuldenmärkten im Wesentlichen mit geliehenem Geld spielen “, sagt Arvind Krishnamurthy, Professor für Finanzwissenschaft an der Kellogg School of Management.
[...]
[...]
Helvea SA is a specialist in the Swiss equity market and complements the expertise of Baader Bank for German and Austrian shares.
[...]
www.baaderbank.de
[...]
Die Helvea SA ist Spezialist im schweizerischen Aktienmarkt und ergänzt die Expertise der Baader Bank für deutsche und österreichische Aktien.
[...]
[...]
Participation in the increase in value of different investment segments with a focus on the global equity markets
[...]
www.sauren.de
[...]
Partizipation an den Wertsteigerungen unterschiedlicher Anlageklassen mit Schwerpunkt in den globalen Aktienmärkten
[...]
[...]
The first of its kind in Switzerland, the segment’s twofold objective is to reflect the equities market and actively to promote enhanced corporate governance.
[...]
www.ethosfund.ch
[...]
Ziel dieses für die Schweiz neuartigen Anlageprodukts ist es, den Aktienmarkt möglichst getreu zu widerspiegeln und zur Förderung einer besseren Corporate Governance beizutragen.
[...]