EXECUTIVE DOCUMENT - Перевод английский на немецкий

ex·ecu·tive ˈdocu·ment СУЩ. америк.

executive document

dem Senat vom Präsidenten zur Zustimmung vorgelegter [Staats-]Vertrag

I. docu·ment [ˈdɒkjəmənt, америк. ˈdɑ:k-] СУЩ.

document

Dokument ср. <-(e)s, -e>

document

Urkunde ж. <-, -n>

list of documents ЮРИД.

Verzeichnis ср. des schriftlichen Beweismaterials

travel documents

Reisedokumente pl

travel documents

Reisepapiere pl

confidential document

vertrauliches Dokument

restricted/secret/top-secret document

geheimes Dokument

to classify a document

ein Dokument für geheim erklären

to draw up/file a document

ein Dokument aufsetzen/abheften

II. docu·ment [ˈdɒkjəmənt, америк. ˈdɑ:k-] ГЛ. перех.

to document sth

etw dokumentieren [o. belegen]

to be well-documented

gut dokumentiert sein

I. ex·ecu·tive [ɪgˈzekjətɪv, eg-, америк. -t̬ɪv] СУЩ.

1. executive (manager):

executive

leitender Angestellter/leitende Angestellte

advertising executive

Werbemanager(in) м. (ж.)

bank executive

Bankmanager(in) м. (ж.)

junior/senior executive

untere/höhere Führungskraft [o. швейц. a. Kaderkraft]

junior executive

Nachwuchsführungskraft ж.

2. executive + ед./pl гл.:

executive (body)

Exekutive ж. <-n, -n>

executive (committee)

Vorstand м. <-(e)s, -stän·de>

executive of the party

Parteivorstand м. <-(e)s, -stände>

executive of the union

Gewerkschaftsvorstand м.

local executive

örtliche Exekutive

national executive

Nationalexekutive ж.

3. executive (in law office):

legal executive

[qualifizierter] Mitarbeiter in einem Anwaltsbüro

4. executive (section of government):

the Executive

die Exekutive

the Executive

die vollziehende Gewalt

the Executive америк. (president)

der Präsident

II. ex·ecu·tive [ɪgˈzekjətɪv, eg-, америк. -t̬ɪv] ПРИЛ. определит.

1. executive (administrative):

executive

Exekutiv-

executive branch

Exekutivzweig м. ФРГ, австр.

executive council

Ministerrat м. <-(e)s, -räte>

2. executive (managerial):

executive car

Vorstandswagen м.

executive decisions

Führungsentscheidungen pl

executive editor

Chefredakteur(in) м. (ж.) <-s, -e; -, -nen>

executive position

Führungsposition ж. <-, -en>

executive powers

ausübende Gewalt ж.

executive powers

Exekutivgewalt ж. <-, -en>

executive producer

leitender Produzent/leitende Produzentin

executive secretary

Direktionssekretär(in) м. (ж.)

executive skills

Führungsfähigkeiten pl

executive suite

Vorstandsetage ж. <-, -n>

executive suite in a hotel

Chefsuite ж.

executive share option scheme

Optionen, die leitenden Angestellten auf Aktien ihrer Unternehmungen eingeräumt werden

Запись в OpenDict

document СУЩ.

My Documents (Microsoft Windows) ИНФОРМ.

Eigene Dateien

document ГЛ. перех. ЭКОН.

document

dokumentieren

executive СУЩ. УПРАВ. КАДР.

executive (leitender Mitarbeiter)

Führungskraft ж.

Present

I	document
you	document
he/she/it	documents
we	document
you	document
they	document

Past

I	documented
you	documented
he/she/it	documented
we	documented
you	documented
they	documented

Present Perfect

I	have	documented
you	have	documented
he/she/it	has	documented
we	have	documented
you	have	documented
they	have	documented

Past Perfect

I	had	documented
you	had	documented
he/she/it	had	documented
we	had	documented
you	had	documented
they	had	documented

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Examples may prove useful to aid in documenting a service to the level where it becomes useful.

en.wikipedia.org

He effectively documented his experiences in a narrative which he wrote sometime after.

en.wikipedia.org

The first was mentioned in a document as early as 1238.

en.wikipedia.org

Since the foundations are explicitly mentioned in the document giving permission, it is unlikely that any other masonry structures remained by then.

en.wikipedia.org

The improvement in beachgrass growth has been documented by a photomonitoring project from 1995-2005.

en.wikipedia.org