GREEN MANURE - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

I. ma·nure [məˈnjʊəʳ, америк. -nʊr] СУЩ. no pl

manure: Dung м. <-(e)s>

II. ma·nure [məˈnjʊəʳ, америк. -nʊr] ГЛ. перех.

to manure sth: etw mit Mist düngen

I. green [gri:n] СУЩ.

1. green no pl (colour):

green: Grün ср. <-s>

pale/bottle/lime green: Blassgrün/Flaschengrün/Lindgrün ср.

2. green (shade of green):

green: Grünton м. <-s, -töne>

green: Grün ср. <-s>

to paint sth in greens and blues: etw in Grün- und Blautönen streichen

3. green КУЛИН.:

greens pl: Blattgemüse ср. <-s> kein pl

greens pl: Grünzeug ср. <-s> kein pl разг.

dandelion/salad greens: Löwenzahn-/Salatblätter

4. green (member of Green Party):

Green: Grüne(r) ж.(м.)

5. green no pl СПОРТ:

green (area of grass): Grün ср. <-s>

green (area of grass): Grünfläche ж. <-, -n>

green (area of grass): Rasen м. <-s, ->

green (area of grass): Rasenplatz м. <-es, -plätze>

(part of name) Sheep's Green: Sheep's Green

bowling green: Rasenfläche zum Bowlen

cricket green: Kricketplatz м.

golf [or putting]green: Grün ср. <-s>

village green: Dorfwiese ж.

village green: Dorfanger м.

II. green [gri:n] ПРИЛ.

1. green (green coloured):

green: grün

green salad: grüner Salat

to turn [or go]green БОТАН.: grün werden

to turn [or go]green (of traffic lights): grün werden

to turn [or go]green (of traffic lights): auf Grün umspringen

to turn [or go]green (feel ill): grün [o. blass] werden

2. green (environmentally conscious):

green: grün

green: umweltfreundlich

green: ökologisch

green campaigners: Umweltschutzaktivisten(-aktivistinnen) м. мн. (ж.)

green power: Ökostrom м. <-s>

green issues: Umweltschutzfragen pl

green policies: umweltfreundliche [politische] Maßnahmen

green politics: Umwelt[schutz]politik ж.

to go green: umweltbewusst werden

3. green (unripe):

green: grün

green bananas/tomatoes: grüne Bananen/Tomaten

green wood: grünes Holz

4. green:

green (inexperienced): unerfahren предикат.

green (inexperienced): grün hinter den Ohren

green (naive): naiv

5. green (covered with plants):

green: grün

green: mit Pflanzen bewachsen

6. green перенос. (jealous):

green [with envy]: grün [o. gelb] vor Neid

III. green [gri:n] ГЛ. перех.

to green sth industry, production process: etw umweltbewusster gestalten

Запись в OpenDict

green ПРИЛ.

green building СТРОИТ.: ökologisches Bauen

Запись в OpenDict

green ПРИЛ.

green on blue attack ВОЕН.: Angriff auf die eigenen Truppen von einem vermeintlich neutralen Partner

green on blue attack (Afghanistan) ВОЕН.: Angriff auf NATO-Truppen durch afghanische Polizisten

Запись в OpenDict

green ПРИЛ.

to be as green as grass перенос.: [in einem bestimmten Metier] noch keinerlei Erfahrungen haben

green manure

green manure: Gründüngung

manure [məˈnjʊə], fertiliser СУЩ.

manure: Dünger

manure: Düngemittel

Present
I	manure
you	manure
he/she/it	manures
we	manure
you	manure
they	manure

Past
I	manured
you	manured
he/she/it	manured
we	manured
you	manured
they	manured

Present Perfect
I	have	manured
you	have	manured
he/she/it	has	manured
we	have	manured
you	have	manured
they	have	manured

Past Perfect
I	had	manured
you	had	manured
he/she/it	had	manured
we	had	manured
you	had	manured
they	had	manured

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Upon sustaining these goals, organic agriculture uses techniques such as crop rotation, permaculture, compost, green manure and biological pest control.

en.wikipedia.org

It is cultivated as a fodder for livestock, for erosion control, and as a green manure.

en.wikipedia.org

It has been introduced to many other parts of the world for use as an ornamental plant, a cover crop and a leguminous green manure.

en.wikipedia.org

These types of cover crops are referred to as green manure.

en.wikipedia.org

The cattle faced the side walls and backed on to a central manure passage.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

It consists of a mixture of charcoal, manure, and compost.

[...]

www.wzu.uni-augsburg.de

[...]

Er besteht aus einer Mischung von Holzkohle, Dung und Kompost.

[...]

www.wzu.uni-augsburg.de

[...]

While I can hardly imagine, that you can run on it, that keep the manure and the pearl of the Stiletto, but as these heels are intended only as a Showcase, it will probably never try anyone…

[...]

[...]

Ich kann mir zwar kaum vorstellen, dass man darauf laufen kann, dass der Dung und die Perle unter dem Stiletto halten, aber da diese Heels nur als Showcase gedacht sind, wird es wohl auch nie jemand ausprobieren…

[...]

[...]

Biogas digesters convert manure into a gas that can be used for cooking, lighting and heating.

[...]

www.hilfswerk.at

[...]

Biogas-katalysatoren wandeln Dung in Gas um, das zum Kochen, Heizen und Beleuchten verwendet werden kann.

[...]

www.hilfswerk.at

[...]

The manure was over the whole house.

[...]

grosstuchen.cwsurf.de

[...]

Der Dung war am ganzen Haus verteilt.

[...]

grosstuchen.cwsurf.de

[...]

Part of the plant production is used as cattle feed and the cattle manure in turn as a nutrient for plants.

[...]

www.toepfer-babywelt.de

[...]

Ein Teil der Pflanzenproduktion dient als Viehfutter und der aus der Viehhaltung anfallende Dung wiederum als Nährstoff für die Pflanzen.

[...]

www.toepfer-babywelt.de

Поиск в словаре

Искать перевод "green manure" в других языках

английский

арабский

английский

французский

английский

итальянский