INCOME TAX ASSESSMENT - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

income tax assessment

Einkommensteuerveranlagung ж.

tax assessment (result)

Steuerbescheid м. <-(e)s, -e>

tax assessment (action)

Steuerveranlagung ж. <-, -en>

tax assessment

Steuerveranlagung ж. <-, -en>

немецкий

английский

Einkommensteuerbescheid

income tax assessment

Einkommensteuerveranlagung

income tax assessment

steuerliche Veranlagung

tax assessment

Steuerveranlagung

tax assessment

Steuerberechnung

tax assessment

Steuerfestsetzung

tax assessment

в словаре PONS

as·sess·ment [əˈsesmənt] СУЩ.

1. assessment of damage:

assessment

Schätzung ж. <-, -en>

2. assessment (evaluation):

assessment

Beurteilung ж. <-, -en>

assessment

Bewertung ж. <-, -en>

assessment

Einschätzung ж. <-, -en>

assessment of damages (insurance)

Schadenfeststellung ж. <-, -en>

assessment of damages (insurance)

Schadensbemessung ж. <-, -en>

assessment of property ФИНАНС.

[Grund]vermögensbewertung ж.

3. assessment (taxation):

tax assessment (action)

Steuerveranlagung ж. <-, -en>

tax assessment (result)

Steuerbescheid м. <-(e)s, -e>

4. assessment (judgement):

assessment ШКОЛА, УНИВЕР.

Einstufung ж. <-, -en>

АДМИН. staff assessment

Personalbeurteilung ж.

in·come [ˈɪŋkʌm, америк. esp ˈɪn-] СУЩ.

income

Einkommen ср. <-s, ->

income

швейц. esp Lohn м.

income

Einnahmen pl

income

Einkünfte pl

income (proceeds, return)

Ertrag м. <-(e)s, -trä·ge>

government income

Regierungseinnahmen pl

personal income

Privateinkommen ср.

personal income

Einkommen ср. der privaten Haushalte

people on low incomes

Menschen mit niedrigem Einkommen

income from investment of capital

Einkünfte pl aus Kapitalvermögen

income from real estate holdings

Liegenschaftenerfolg м.

income from trade investments

Beteiligungsertrag м.

income from trading activities

Handelsergebnis ср.

I. tax <pl -es> [tæks] СУЩ.

1. tax ФИНАНС. (levy):

tax

Steuer ж. <-, -n>

tax

Abgabe ж. <-, -n>

tax on business capital

Gewerbekapitalsteuer ж. <-, -n>

council брит.[or америк. local]taxes

Kommunalabgaben pl

council брит.[or америк. local]taxes

Gemeindesteuer ж. <-, -n> швейц.

tax deducted at source

Quellensteuer ж. <-, -n>

tax on earnings

Gewinnbesteuerung ж. <-, -en>

income tax

Einkommenssteuer ж. <-, -n>

tax on income

Ertragsteuer м. <-, -n>

motor vehicle tax

Kraftfahrzeugsteuer ж. <-, -n>

motor vehicle tax

Motorfahrzeugsteuer ж. <-, -n> швейц.

tax on property

Vermögenssteuer ж. <-, -n>

indirect [or америк. also hidden]taxes

indirekte Steuern

to collect/levy taxes

Steuern einziehen/erheben

to cut/increase taxes

Steuern senken/erhöhen

to impose [or put] a tax on sth

etw besteuern [o. mit einer Steuer belegen]

to pay [one's] taxes

[seine] Steuern zahlen

to pay tax on sth

etw versteuern

2. tax no pl (levying):

tax

Besteuerung ж. <-, -en>

double tax

Doppelbesteuerung ж. <-, -en>

after/before tax[es]

nach/vor Abzug von Steuern

after/before tax[es]

netto/brutto

3. tax перенос.:

tax (burden: on a person) on

Belastung ж. <-, -en> für +вин.

tax (on patience, resources, time) on

Beanspruchung ж. <-, -en> +род.

the preparations for the meeting were a heavy tax on him

die Vorbereitungen für die Konferenz nahmen in stark in Anspruch

to be a tax on one's nerves

eine nervliche Belastung sein

II. tax [tæks] СУЩ. modifier

tax (advantages, declaration, progression):

tax

Steuer-

pre-tax profit

Gewinn м. vor Abzug von Steuern

III. tax [tæks] ГЛ. перех.

1. tax (levy):

to tax sb/sth

jdn/etw besteuern

to be taxed [heavily/lightly]

[hoch/niedrig] besteuert werden

2. tax перенос.:

to tax sb/sth (burden)

jdn/etw belasten

to tax sb/sth (make demands)

jdn/etw beanspruchen [o. in Anspruch nehmen]

to tax sb with sth (confront)

jdn einer S. род. beschuldigen [o. bezichtigen]

Запись в OpenDict

assessment СУЩ.

assessment of achievement

Leistungsbewertung ж.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

income tax assessment СУЩ. НАЛОГ.

income tax assessment

Einkommensteuerveranlagung ж.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский

немецкий

tax assessment

Veranlagung ж.

income tax

Ertragsteuer ж.

income tax

Einkommensteuer ж.

income tax

Lohnsteuer ж.

немецкий

английский

Einkommensteuer

income tax

Ertragsteuer (Einkommensteuer)

income tax

Lohnsteuer

income tax

Einkommensteuerschuld

income tax liability

Körperschaftsteuersatz

corporate income tax rate

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

income СУЩ. ФИНАНС.

income (ertragsorientiertes Anlageziel)

Income ср.

income СУЩ. НАЛОГ.

income

Einkommen ср.

income

Einkünfte мн.

income СУЩ. БУХГ.

income

Einnahmen мн.

income

Ertrag м.

income

Umsatz м.

Present

I	tax
you	tax
he/she/it	taxes
we	tax
you	tax
they	tax

Past

I	taxed
you	taxed
he/she/it	taxed
we	taxed
you	taxed
they	taxed

Present Perfect

I	have	taxed
you	have	taxed
he/she/it	has	taxed
we	have	taxed
you	have	taxed
they	have	taxed

Past Perfect

I	had	taxed
you	had	taxed
he/she/it	had	taxed
we	had	taxed
you	had	taxed
they	had	taxed

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Males had a median income of $30,924 versus $21,607 for females.

en.wikipedia.org

He's slowly saving income from the tea trolley to have the test done.

www.timescolonist.com

The income statement can be prepared in one of two methods.

en.wikipedia.org

Many systems exclude from income part or all of superannuation or other national retirement plan payments.

en.wikipedia.org

The remainder of church income comes from voluntary, tax-deductible donations from the faithful.

en.wikipedia.org