Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
опошлять
installiert
английский
английский
немецкий
немецкий
in·stall, in·stal брит. also [ɪnˈstɔ:l, америк. -ˈstɑ:l] ГЛ. перех.
1. install ТЕХН. (put in position):
to instal sth machinery
etw aufstellen
to instal sth heating, plumbing
etw installieren
to instal sth bathroom, kitchen
etw einbauen
to instal sth electrical wiring, pipes
etw verlegen
to instal sth telephone, washing machine
etw anschließen
to instal a carpet [or carpeting] америк., австрал.
einen Teppich verlegen
2. install ИНФОРМ.:
to instal sth program, software
etw installieren
3. install (ceremonially):
to instal sb
jdn einsetzen
to instal sb as archbishop/mayor
jdn als Erzbischof/Bürgermeister in sein Amt einführen
4. install (position):
to instal sb/oneself at a desk
jdm einen Schreibtisch zuweisen/sich einen Schreibtisch aussuchen
he seems to have instal led himself in your spare room for good
er bleibt jetzt anscheinend für immer in deinem Gästezimmer wohnen
after a brief interregnum, a new president was installed
nach einer kurzen Übergangszeit wurde ein neuer Präsident gewählt
to plant [or install] a bugging device
eine Wanze installieren
new theatre seating was installed
es wurde eine neue Theaterbestuhlung eingebaut
немецкий
немецкий
английский
английский
eine Batterie einbauen
to install [or брит. fit] a battery
ein Getriebe/einen Motor einbauen
to install a transmission/engine
Müllverbrennungsanlagen müssen nun alle Filter zur Reinigung der Abluft eingebaut haben
waste incineration plants must all have filters installed to clean the waste air
Voreinstellung ИНФОРМ.
previously installed setting
Installationsprogramm
install program
[jdm] etw installieren
to install sth [for sb]
sich дат. etw installieren lassen
to have sth installed
jdn ins Amt bestallen
to install sb in office офиц.
Present
Iinstall
youinstall
he/she/itinstalls
weinstall
youinstall
theyinstall
Past
Iinstalled
youinstalled
he/she/itinstalled
weinstalled
youinstalled
theyinstalled
Present Perfect
Ihaveinstalled
youhaveinstalled
he/she/ithasinstalled
wehaveinstalled
youhaveinstalled
theyhaveinstalled
Past Perfect
Ihadinstalled
youhadinstalled
he/she/ithadinstalled
wehadinstalled
youhadinstalled
theyhadinstalled
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
after a brief interregnum, a new president was installed
nach einer kurzen Übergangszeit wurde ein neuer Präsident gewählt
to plant [or install] a bugging device
eine Wanze installieren
to plant [or install] a bug
eine Wanze installieren
Müllverbrennungsanlagen müssen nun alle Filter zur Reinigung der Abluft eingebaut haben
waste incineration plants must all have filters installed to clean the waste air
etw einmontieren
to install [or америк. a. instal] sth
eine Urne beisetzen
to install an urn [in its resting place]
eine Batterie einbauen
to install [or брит. fit] a battery
etw beschallen (tontechnisch) Saal
to install a sound system in sth
jdn als Direktor einsetzen
to install [or америк. instal] sb as director
ein Gerät anbringen
to install a piece of equipment
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It wasn't until the second year, 1947, that two rope tows were installed to take skiers up the mountain.
en.wikipedia.org
Loose medium systems have their soil packed into a shelf or bag and are then installed onto the wall.
en.wikipedia.org
That same year a new proscenium was installed around the stage, making the theatre more aesthetically pleasing.
en.wikipedia.org
An onshore naphtha refining plant was installed in 1999.
en.wikipedia.org
Two platform tracks have been installed for the new line between the tracks used by the north-south line.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "installed" в других языках

английский
арабский