Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Spannsatz
überhängend

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

ˈover·hang·ing ПРИЛ. неизм.

overhanging branch
überhängend
overhanging rock
hervorstehend

I. over·hang СУЩ. [ˈəʊvəhæŋ, америк. ˈoʊvɚ-]

1. overhang (sticking out):

overhang
Überhang м. <-s, -hänge>

2. overhang ТЕХН.:

overhang
vorspringender Teil

3. overhang ФИНАНС.:

overhang
Überangebot ср. <-(e)s, -e>
overhang
Überhang м. <-s, -hänge>

II. over·hang <-hung, -hung> ГЛ. перех. [ˌəʊvəˈhæŋ, америк. ˌoʊvɚˈ-]

1. overhang (project over):

to overhang sth
über etw вин. hinausragen
to overhang sth АРХИТ.
über etw вин. hervorstehen [o. hervorragen]
a part of the patio is overhung with washing
über einem Teil des Hofes hängt frisch gewaschene Wäsche
to be overhung with plants
mit Pflanzen überwachsen sein

2. overhang перенос. (loom over):

to overhang sth
etw überschatten

3. overhang ФИНАНС.:

to overhang the market
den Markt überschütten
немецкий
немецкий
английский
английский
auskragen СТРОИТ.
to overhang
Überhangmandat ср. ПОЛИТ.
overhang seat
Überhangmandat ср. ПОЛИТ.
overhang mandate
ein ausladendes Dach
an overhanging [or a protruding] roof
Überhang
overhang[ing ledge [or rock no мн. ] ]

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

английский
английский
немецкий
немецкий

overhang СУЩ. ФИНАНС.

overhang
Überhang м.
немецкий
немецкий
английский
английский
Meistausführungsprinzip (Prinzip, nach dem das Geschäft zu dem Preis getätigt wird, bei dem der größtmögliche Umsatz bei minimalem Überhang möglich ist)
price/overhang optimization principle

Klett Словарь биологических терминов

protruding [prəˈtruːdɪŋ], overhanging ПРИЛ.

protruding
überhängend
protruding
vorstehend

3’ overhang СУЩ.

3’ overhang
3’-Überhang

5’ overhang СУЩ.

5’ overhang
5’-Überhang

overlapping end, overhang

overlapping end
überlappendes Ende
Present
Ioverhang
youoverhang
he/she/itoverhangs
weoverhang
youoverhang
theyoverhang
Past
Ioverhung
youoverhung
he/she/itoverhung
weoverhung
youoverhung
theyoverhung
Present Perfect
Ihaveoverhung
youhaveoverhung
he/she/ithasoverhung
wehaveoverhung
youhaveoverhung
theyhaveoverhung
Past Perfect
Ihadoverhung
youhadoverhung
he/she/ithadoverhung
wehadoverhung
youhadoverhung
theyhadoverhung
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to overhang the market
den Markt überschütten
ein ausladendes Dach
an overhanging [or a protruding] roof

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It is a 6ft m by 8ft m one-story, wood-frame structure on a raised concrete foundation with an overhanging gable roof.
en.wikipedia.org
The only difference is that its front and back are overhanging, and narrow towards the ends.
en.wikipedia.org
Softer limestone has been eroded away by water action, leaving magnificent overhanging cliffs at various points along the shore.
en.wikipedia.org
The external glass faade is shaded by overhanging panels, designed to allow sunlight only during winter months.
en.wikipedia.org
Atop this level is an upper observation area, with an overhanging roof.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The first 500 metres consist of continuous vertical and even overhanging rock.
[...]
www.mountainfilm.com
[...]
Allein ihr erster Aufschwung ist auf 500 m durchgehend senkrecht bis überhängend.
[...]
www.mountainfilm.com
[...]
From steep to sheer and overhanging Access:
[...]
www.outdooractive.com
[...]
Von geneigt bis senkrecht und überhängend Zustieg:
[...]
www.outdooractive.com

Поиск в словаре

Искать перевод "overhanging" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
арабский
английский
французский
английский
итальянский