Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
влюбляться
Passivland
I. pas·sive [ˈpæsɪv] СУЩ. no pl ЛИНГВ.
passive
Passiv ср. <-s, -e>
to change sth into the passive
etw ins Passiv setzen
II. pas·sive [ˈpæsɪv] ПРИЛ.
1. passive (inactive):
passive role
passiv
passive aggression
stumme Aggression
passive aggression
passiv-aggressives Verhalten
passive victim
hilfloses Opfer
2. passive (indifferent):
passive spectator
teilnahmslos
passive audience
lahmes Publikum
3. passive (submissive):
passive
unterwürfig
to prefer to be passive
lieber [still] im Hintergrund bleiben
to be too passive
sich дат. zu viel gefallen lassen
4. passive неизм. ЛИНГВ.:
passive
passiv
passive
passivisch
passive participle
passivisches Partizip
passive vocabulary
passiver Wortschatz
the passive voice
das Passiv
I. coun·try [ˈkʌntri] СУЩ.
1. country (nation):
country
Land ср. <-(e)s, Lạ̈n·der>
country of destination
Bestimmungsland ср. <-(e)s, -länder>
the east/west of the country
der Osten/Westen des Landes
country of origin
Herkunftsland ср. <-(e)s, -länder>
native country
Heimat ж. <-, -en>
native country
Heimatland ср. <-(e)s, -länder>
to die for one's country
fürs Vaterland sterben
2. country no pl (population):
the country
das Volk
the whole country
das ganze Land
to go to the country брит. ПОЛИТ.
Neuwahlen ausschreiben
3. country no pl (rural areas):
the country
das Land
town and country
Stadt und Land
in the country
auf dem Land
a weekend in the country
ein Wochenende ср. auf dem Land
4. country no pl (land):
country
Land ср. <-(e)s> kein pl
country
Gebiet ср. <-(e)s, -e>
marshy country
Sumpfgebiet ср. <-(e)s, -e>
open country
freies Land
rough country
urwüchsige Landschaft
the undiscovered country ЛИТ.
das Reich des Todes высок.
across country (not on roads)
querfeldein
across country (avoiding towns)
über Land
5. country no pl (music):
country
Countrymusik ж.
II. coun·try [ˈkʌntri] СУЩ. modifier
1. country (rural):
country (cottage, lane)
Land-
country (customs, ways)
ländlich
country life
Landleben ср. <-s> kein pl
country village
bäuerliches Dorf
2. country МУЗ.:
country (record, singer)
volkstümlich
country music
Countrymusik ж.
passive country СУЩ. БАНК.
passive country (Land, in dem keine Eurocheques und ec-Karten ausgegeben, aber akzeptiert werden (Kartenländer))
Passivland ср.
Passivland (Land, in dem keine Eurocheques und ec-Karten ausgegeben, aber akzeptiert werden (Kartenländer))
passive country
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Is this why we now seem to have such a passive country?
www.irishexaminer.com
However, the passive of becoming is also often expressed with the verb "to get" which is used in the examples below.
en.wikipedia.org
The self-healing property of the passive film make the steel stainless.
en.wikipedia.org
In warmer climates where cooling is a primary concern, passive solar designs can also be very effective.
en.wikipedia.org
Ear and sinus pressure can be relieved with passive release of positive pressure.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Takamine TRI-AX Magnetic Guitar Pickup - system matched 'Cool Tube' preamp, adjustable pole pieces for balance control, feedback resistant, passive/active switch, volume control, 1000hr battery life (with CR2032 coi…
www.thomann.de
[...]
Takamine Tri-Ax, magnetischer Tonabnehmer für Westerngitarre, passend zum Cool Tube Preamp, verstellbare Pole Pices zur Feinabstimmung, widerstandsfähig gegen Rückkopplungen, Passive/Active Schalter…
www.thomann.de
[...]
Metzner DRS 1.600 - Passive dereeler for spools up to 20 kg
[...]
www.metzner.com
[...]
Metzner DRS 1.600 - Passive Abrollvorrichtung für Spulen bis 20 kg
[...]
www.metzner.com
[...]
However, we can only use this construction as long the subject of the sentence in the reflexive passive is not a person.
[...]
espanol.lingolia.com
[...]
Wir können diese Konstruktion aber nur verwenden, wenn das Subjekt des Satzes im reflexiven Passiv keine Person ist.
[...]
espanol.lingolia.com
[...]
Metzner DRS 2.850 - Passive dereeler for spools up to 850mm outerdiameter
[...]
www.metzner.com
[...]
Metzner DRS 2.850 - Passive Abrollvorrichtung für Spulen und gewickelte Materialien bis 850 mm Außendurchmesser
[...]
www.metzner.com
[...]
if a pronoun is used for the person in the active sentence, we replace the form in the personal passive with the basic form.
[...]
english.lingolia.com
[...]
Wird für die Person im Aktivsatz ein Pronomen verwendet, ersetzen wir die Form im Personal Passive durch die Grundform.
[...]
english.lingolia.com

Поиск в словаре