PLUNGING NECKLINE - Перевод английский на немецкий

plung·ing neck·line [ˌplʌnʤɪŋˈ-] СУЩ.

plunging neckline: Dekolleté ср. <-s, -s>

английский

немецкий

low [or plunging]neckline: tiefer Ausschnitt

немецкий

английский

ein vorn ausgeschnittenes/tief ausgeschnittenes Kleid: a dress with a low/plunging neckline

ˈneck·line СУЩ.

neckline: Ausschnitt м. <-(e)s, -e>

low [or plunging]neckline: tiefer Ausschnitt

sweetheart neckline: herzförmiger Auschnitt

I. plunge [plʌnʤ] СУЩ.

1. plunge:

plunge (drop): Sprung м. <-(e)s, Sprụ̈n·ge>

plunge (fall): Sturz м. <-es, Stụ̈r·ze>

plunge (fall): Fall м. <-(e)s, Fäl·le>

(dive) to make a plunge: tauchen

a sixty-foot plunge into the sea: sechzig Fuß unter der Meeresoberfläche

2. plunge (swim):

plunge [in the pool]: Schwimmen [im Pool] ср. kein pl

3. plunge (sharp decline):

plunge: Sturz м. <-es, Stụ̈r·ze>

plunge: Einbruch ж. <-(e)s, -brü·che>

there has been a plunge in the value of the dollar today: der Wert des Dollar ist heute dramatisch gefallen

the plunge of the dollar: der Sturz des Dollar

a plunge in profits: dramatisch sinkende Profite

a plunge in value: dramatischer Wertverlust

Выражения:

to take the plunge: einen Schritt wagen перенос.

to take the plunge: ins kalte Wasser springen

II. plunge [plʌnʤ] ГЛ. неперех.

1. plunge (fall):

plunge: stürzen

the Niagara Falls plunges 55.5 metres: die Niagarafälle stürzen 55,5 m in die Tiefe

to plunge into sth: sich вин. in etw вин. stürzen

we plunged into the sea: wir sprangen ins Meer

to plunge to one's death: in den Tod stürzen

2. plunge (decrease dramatically):

plunge: dramatisch sinken [o. fallen]

plunge shares: abstürzen

3. plunge (dash):

plunge: stürzen

to plunge into sth: in etw вин. stürzen

she plunged forward: sie warf sich nach vorne

4. plunge перенос. (begin abruptly):

to plunge into sth: sich вин. in etw вин. [hinein]stürzen перенос.

III. plunge [plʌnʤ] ГЛ. перех.

1. plunge (immerse):

to plunge sth into sth: etw in etw вин. eintauchen

to plunge sth into sth (in cooking): etw in etw вин. geben

2. plunge (thrust):

to plunge a dagger/knife/needle into sb: jdn mit einem Dolch/einem Messer/einer Nadel stechen

3. plunge (suddenly cause):

to plunge sth/sb into sth: etw/jdn in etw вин. hineinstürzen перенос.

the blackout plunged the town into darkness: der Stromausfall tauchte die Stadt in Dunkelheit

Запись в OpenDict

plunge ГЛ.

to plunge into chaos: ins Chaos stürzen

plunge СУЩ. ФИНАНС.

plunge (plötzlicher Wertverlust eines Kurses): Einbruch м.

plunge ГЛ. неперех. ФИНАНС.

plunge (Aktien): abstürzen

Present
I	plunge
you	plunge
he/she/it	plunges
we	plunge
you	plunge
they	plunge

Past
I	plunged
you	plunged
he/she/it	plunged
we	plunged
you	plunged
they	plunged

Present Perfect
I	have	plunged
you	have	plunged
he/she/it	has	plunged
we	have	plunged
you	have	plunged
they	have	plunged

Past Perfect
I	had	plunged
you	had	plunged
he/she/it	had	plunged
we	had	plunged
you	had	plunged
they	had	plunged

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью