английский
немецкий
resi·den·tial [ˌrezɪˈden(t)ʃəl] ПРИЛ. неизм.
2. residential (job requiring person to live in):
3. residential (used as a residence):
- residential
- Wohn-
- residential establishment
-
- residential construction
-
- residential hotel
-
- residential housing (department)
-
- residential property
-
4. residential (concerning residence):
- residential
-
residential school СУЩ.
- residential school канад.
-
немецкий
английский
residential property СУЩ. НЕДВИЖ.
- residential property
-
residential housing СУЩ. ВЕДОМСТ.
- residential housing
- Wohnungswesen ср.
residential construction СУЩ. НЕДВИЖ.
- residential construction
- Wohnungsbau м.
supply of residential housing СУЩ. НЕДВИЖ.
residential property law СУЩ. НЕДВИЖ.
-
- Wohnungsrecht ср.
residential housing company СУЩ. РЫН. КОНКУР.
residential housing development promotion СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
residential mortgage loan СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
residential property maintenance СУЩ. НЕДВИЖ.
- residential property maintenance
-
residential housing construction СУЩ. НЕДВИЖ.
- residential housing construction
-
residential [ˌrezɪˈdenʃl] ПРИЛ.
- residential
- Wohn-
residential district, residential area СУЩ.
- residential district
-
residential building СУЩ.
- residential building
-
low-class residential СУЩ.
upper-class residential area СУЩ.
medium-class residential СУЩ.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The worn-out industrial area is now to be demolished and replaced with a residential area.
en.wikipedia.org It is a small residential area of primarily semi-detached house and flats.
en.wikipedia.org It is close to a residential area, and there are no fireworks or beach fires allowed.
en.wikipedia.org Here, during the 19th century, a small residential area grew up over on the brooks right bank.
en.wikipedia.org The term is usually used to refer to either a residential area or a workspace with a high concentration of ethnic firms.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
eurocup2007.carrom.de The tournament will be held at Haus Husen, a residential conference centre, located in the beautiful countryside south of Dortmund.
[...][...]
Das Turnier findet im »Haus Husen«, einer Wohn- und Tagungsstätte im landschaftlich reizvollen Süden Dortmunds statt.
[...][...]
www.fh-kaernten.at The need for residential and infrastructure construction and the demand for innovative and environmentally sensitive solutions for our daily lives is enormous.
[...][...]
Der Bedarf an Wohn- und Infrastrukturbauwerken und die Erfordernis für innovative und umweltbewusste Lösungen ist für unser tägliches Leben enorm.
[...][...]
www.berlin.de Commissioned by Otto Beisheim, founder of the Metro retail group, a new residential and business area for connoisseurs of a select lifestyle was built at Potsdamer Platz.
[...][...]
Im Auftrag von Otto Beisheim, Gründer der Handelsgruppe Metro, wurde im Umfeld vom Potsdamer Platz eine neues Wohn- und Geschäftsquartier für die Liebhaber exklusiver Lebensart errichtet.
[...][...]
www.werkstatt-stadt.de This example shows that it is possible to construct a varied, ecological and affordable residential and business quarter in an integrated location if the assistance is tied to qualitative set targets and their consequent realization.
[...][...]
Dieses Beispiel zeigt, dass es durch eine Förderung mit qualitativen Zielvorgaben und deren konsequenter Umsetzung gelingen kann, an einem integrierten Standort ein vielfältiges, ökologisches und preiswertes Wohn- und Arbeitsquartier zu errichten.
[...][...]
www.wieninternational.at The combined effect of an ageing population, conversion of residential property into business premises and the general price trend will result in a bottom line of minus 11% in the years to come.
[...][...]
Überalterung, Umwandlung von Wohn- in Geschäftsräume und die allgemeine Preisentwicklung sorgen gemeinsam dafür, dass in den nächsten Jahren unterm Strich ein Minus von 11 Prozent steht.
[...]