BLOATED - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

bloated [брит. ˈbləʊtɪd, америк. ˈbloʊdəd] ПРИЛ.

1. bloated букв.:

bloated face, body: bouffi

bloated stomach: ballonné

to feel bloated: se sentir ballonné

2. bloated перенос.:

bloated estimate, imagery: gonflé

bloated style: ampoulé

bloated bureaucracy, sector: surgonflé

bloated capitalist: bouffi

bloat [брит. bləʊt, америк. bloʊt] СУЩ. ВЕТ.

bloat: ballonnement м.

французский

английский

ballonner: to bloat

cela me ballonne le ventre: it makes my stomach bloated

j'ai trop mangé, je suis ballonné: I've eaten too much, I'm bloated

boursouflé (boursouflée) corps: bloated

avoir des ballonnements (d'estomac): to have a bloated stomach, to feel bloated

provoquer des ballonnements: to cause the stomach to become bloated

avoir des lourdeurs d'estomac: to feel bloated

gonflé (gonflée) ventre (après un repas): bloated

la limonade gonfle l'estomac: lemonade makes you feel bloated

в словаре PONS

английский

французский

bloated [ˈbləʊtɪd, америк. ˈbloʊt̬ɪd] ПРИЛ. a. перенос.

bloated: gonflé(e)

bloated with pride: bouffi d'orgueil

французский

английский

ballonnements: bloated feeling

des lourdeurs d'estomac: a bloated feeling

se sentir ballonné: to feel bloated

bouffi(e) visage: bloated

avoir l'estomac lourd: to feel bloated

в словаре PONS

английский

французский

bloated [ˈbloʊ·t̬ɪd] ПРИЛ. a. перенос.

bloated: gonflé(e)

bloated with pride: bouffi d'orgueil

французский

английский

ballonnements: bloated feeling

des lourdeurs d'estomac: a bloated feeling

bouffi(e) visage: bloated

se sentir ballonné: to feel bloated

avoir l'estomac lourd: to feel bloated

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

bloated with pride: bouffi d'orgueil

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Complications include gas bloat syndrome, dysphagia (trouble swallowing), dumping syndrome, excessive scarring, vagus nerve injury, and rarely, achalasia.

en.wikipedia.org

He was known for his many agricultural inventions, especially those regarding ruminant bloat problems.

en.wikipedia.org

What should have been a crackerjack crime thriller, with the best cast in town, ends up succumbing to self-important bloat.

www.telegraph.co.uk

The process of microbial proliferation within a body is referred to as putrefaction and leads to the second stage of decomposition, known as bloat.

en.wikipedia.org

Complications include gas bloat syndrome, dysphagia (trouble swallowing), dumping syndrome, excessive scarring, and rarely, achalasia.

en.wikipedia.org