DECEPTIVE - Перевод английский на французский

английский

французский

deceptive [брит. dɪˈsɛptɪv, америк. dəˈsɛptɪv] ПРИЛ.

deceptive appearance, impression:

deceptive: trompeur/-euse

her mild manner is deceptive: sa douceur est trompeuse

appearances can be deceptive: les apparences sont parfois trompeuses, il ne faut pas se fier aux apparences

appearances can be deceptive: les apparences sont souvent trompeuses

французский

английский

trompeur (trompeuse) distance, apparence: deceptive

fallacieux (fallacieuse) ressemblance: deceptive

l'habit ne fait pas le moine посл.: you can't judge a book by its cover, appearances can be deceptive

ne vous fiez pas aux apparences: appearances are deceptive

faux jour букв.: deceptive light

английский

французский

deceptive [dɪˈseptɪv] ПРИЛ.

deceptive: trompeur(-euse)

Выражения:

appearances can be deceptive посл.: les apparences peuvent être trompeuses

appearances can be deceptive посл.: il ne faut pas se fier aux apparences посл.

французский

английский

illusoire promesse: deceptive

trompeur (-euse) distance, résultats: deceptive

faux jour: deceptive light

английский

французский

deceptive [dɪ·ˈsep·tɪv] ПРИЛ.

deceptive: trompeur(-euse)

Выражения:

appearances can be deceptive посл.: les apparences peuvent être trompeuses

appearances can be deceptive посл.: il ne faut pas se fier aux apparences посл.

французский

английский

illusoire promesse: deceptive

trompeur (-euse) distance, résultats: deceptive

faux jour: deceptive light

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

appearances can be deceptive посл.: les apparences peuvent être trompeuses

appearances can be deceptive посл.: il ne faut pas se fier aux apparences посл.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

This is a list of characters who first appeared on the programme during 2009, listed in order of their first appearance.

en.wikipedia.org

In a short amount of time, she's shown that her telegenic appearance, brash personality and ferocious fight style are capable of enrapturing a crowd.

www.mmafighting.com

The door shows marks, which have the appearance of burns caused by candle flames, which the credulous associate with the devil's fingerprints.

en.wikipedia.org

This appearance was deemed frightening for younger children, so later it was revamped to have his eyes look normal and to have a friendly personality.

en.wikipedia.org

On pageant night, the women are judged based on scholarship, interview, talent, poise and appearance.

en.wikipedia.org