EXCLUSION - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

exclusion [брит. ɪkˈskluːʒ(ə)n, ɛkˈskluːʒ(ə)n, америк. ɪkˈskluʒən] СУЩ.

1. exclusion:

exclusion (expulsion): exclusion ж. (from de)

exclusion (refusal of entry, participation): fait м. d'être exclu (from de)

the exclusion of women from…: le fait que les femmes soient exclues de…

to the exclusion of: à l'exclusion de

2. exclusion ШКОЛА:

exclusion: exclusion ж. temporaire

exclusion order СУЩ. ЮРИД.

exclusion order: disposition interdisant à un conjoint violent l'accès du domicile conjugal

exclusion zone СУЩ. (all contexts)

exclusion zone: zone ж. interdite

social exclusion СУЩ.

social exclusion: exclusion ж. sociale

французский

английский

désocialisation: social exclusion

exclusion: exclusion (de from)

exclusion: exclusion

indignité successorale ЮРИД.: exclusion of an heir from the succession

l'exclusion de l'étranger: the exclusion of foreigners

exception culturelle: exclusion of cultural products from the Free Trade provisions of GATT

principe d'exclusion de Pauli ЯДЕРН.: Pauli exclusion principle

в словаре PONS

английский

французский

exclusion [ɪkˈsklu:ʒn] СУЩ.

exclusion: exclusion ж.

to the exclusion of sth: à l'exclusion de qc

французский

английский

exclusion: exclusion

être interdit de séjour: to be under an exclusion order

в словаре PONS

английский

французский

exclusion [ɪks·ˈklu·ʒ ə n] СУЩ.

exclusion: exclusion ж.

to the exclusion of sth: à l'exclusion de qc

французский

английский

exclusion: exclusion

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to the exclusion of sth: à l'exclusion de qc

être interdit de séjour: to be under an exclusion order

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He analyses the post-modern education system and argues that social exclusion, alienation and failure is an inherent part of a social reproduction ideology.

en.wikipedia.org

Sociologist and town planner by background, his current research and publications are on area-based regeneration, urban regeneration, social exclusion and housing and the linkages between them.

en.wikipedia.org

He has published widely on the measurement and analysis of poverty, deprivation and social exclusion, social class and social mobility.

en.wikipedia.org

Many people hide their leaning from society since they are afraid of the incomprehension and of social exclusion.

en.wikipedia.org

Currently, about half of the working population is employed in the informal sector, leading to unemployment, underemployment, and social exclusion.

en.wikipedia.org