FANTASTIC - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

fantastic [брит. fanˈtastɪk, америк. fænˈtæstɪk] ПРИЛ.

1. fantastic (wonderful) разг.:

fantastic holiday, news: formidable

fantastic view, weather: magnifique

you look fantastic!: tu es superbe!

2. fantastic (unrealistic):

fantastic: invraisemblable

3. fantastic (huge) разг.:

fantastic profit: fabuleux/-euse

fantastic speed, increase: vertigineux/-euse

4. fantastic (magical):

fantastic: fabuleux/-euse

to trip the light fantastic шутл.: danser

her adventures grew more and more fantastic in the telling: ses aventures devenaient de plus en plus fantastiques à mesure qu'elle les racontait

французский

английский

fantastique spectacle, beauté: fantastic

fantastique créature, personnage: fantastic

fantastique разг.: fantastic разг.

rocambolesque: fantastic, incredible

sensationnel (sensationnelle) personne, vacances, succès: fantastic разг.

invraisemblable vêtement, attitude, nombre: fantastic, incredible

fabuleux (fabuleuse) somme: fantastic

j'ai eu une chance fabuleuse: I had a fantastic stroke of luck

balèze intellectuel: fantastic

balèze sportif: fantastic

dément (démente) spectacle: fantastic разг.

génial (géniale) spectacle, coupe de cheveux, livre: fantastic разг.

в словаре PONS

английский

французский

fantastic [fænˈtæstɪk] ПРИЛ.

1. fantastic (unreal, magical):

fantastic animal, figure: fantastique

2. fantastic разг. (wonderful):

fantastic offer, opportunity, time: fantastique

3. fantastic (extremely large):

fantastic amount, size, sum: colossal(e)

4. fantastic (unbelievable, bizarre):

fantastic coincidence: incroyable

it all adds up to a delicate situation/a fantastic result: tout ça fait une situation délicate/un résultat fantastique

французский

английский

mirobolant(e): fantastic

rocambolesque: fantastic

abracadabrant(e): fantastic

prix-choc: fantastic reductions

fantastique: fantastic

le fantastique: the fantastic

super canon: fantastic

romanesque histoire: fantastic

lunaire rêve: fantastic

в словаре PONS

английский

французский

fantastic [fæn·ˈtæs·tɪk] ПРИЛ.

1. fantastic (unreal, magical):

fantastic animal, figure: fantastique

2. fantastic разг. (wonderful):

fantastic offer, opportunity, time: fantastique

3. fantastic (extremely large):

fantastic amount, size, sum: colossal(e)

4. fantastic (unbelievable, bizarre):

fantastic coincidence: incroyable

it all adds up to a delicate situation/a fantastic result: tout ça fait une situation délicate/un résultat fantastique

французский

английский

rocambolesque: fantastic

mirobolant(e): fantastic

abracadabrant(e): fantastic

fantastique: fantastic

le fantastique: the fantastic

super canon: fantastic

lunaire rêve: fantastic

romanesque histoire: fantastic

à tout casser (extraordinaire): fantastic

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью