KIT - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

kit [брит. kɪt, америк. kɪt] СУЩ.

1. kit (set of tools or implements):

kit: trousse ж.

2. kit U брит. СПОРТ:

kit (gen) (gear, clothes): affaires ж. мн.

football/tennis kit: affaires de football/de tennis

riding kit: tenue ж. d'équitation

3. kit (set of parts for assembly):

kit: kit м.

to buy sth in a kit: acheter qc en kit

to come in kit form: être vendu en kit

model aircraft kit: maquette ж. d'avion

4. kit ВОЕН.:

kit: paquetage м.

kit: barda м. жарг.

in full kit: en tenue de campagne

to pack one's kit: faire son paquetage

puncture repair kit, puncture kit СУЩ.

puncture repair kit: boîte ж. de rustines ®

drum kit СУЩ.

drum kit: batterie ж.

repair kit СУЩ.

repair kit: trousse ж. de réparation

fingerprinting kit СУЩ.

fingerprinting kit: nécessaire м. utilisé pour relever des empreintes digitales

shaving kit СУЩ.

shaving kit: nécessaire м. de rasage

kit furniture СУЩ. U

kit furniture: meubles м. мн. en kit

kit furniture: prêt-à-monter м.

kit car [ˈkɪt kɑː(r)] СУЩ.

kit car: voiture ж. en kit

mess kit СУЩ. брит.

mess kit ВОЕН. (uniform): tenue ж. de soirée

mess kit (eating utensils): popote ж. разг.

I. kit out ГЛ. [брит. kɪt -, америк. kɪt -] брит. (kit out [sb/sth], kit [sb/sth] out)

kit out person, interior:

kit out: équiper (with de)

to be kitted out: être accoutré de vêtements

в словаре PONS

английский

французский

kit [kɪt] СУЩ.

1. kit (set):

kit: trousse ж.

kit for activity: nécessaire м.

tool kit: kit м.

2. kit (components):

kit: pièces fpl détachées

in kit form: en pièces détachées

3. kit брит. (clothes):

kit for sport: tenue ж.

survival kit СУЩ.

survival kit: trousse ж. de survie

repair kit СУЩ.

repair kit: trousse ж. de réparation

tool kit СУЩ.

tool kit: trousse ж. à outils

kit out ГЛ. перех. брит.

kit out: équiper

first aid kit СУЩ. брит.

first aid kit: kit м. de secours

the whole (kit and) caboodle: tout le bataclan

французский

английский

kit: kit

fourbi: kit

gréement: kit

в словаре PONS

английский

французский

kit [kɪt] СУЩ.

1. kit (set):

kit: trousse ж.

kit for activity: nécessaire м.

tool kit: kit м.

2. kit (components):

kit: pièces fpl détachées

in kit form: en pièces détachées

repair kit СУЩ.

repair kit: kit м. de réparation

survival kit СУЩ.

survival kit: trousse ж. de survie

tool kit СУЩ.

tool kit: trousse ж. à outils

first aid kit СУЩ.

first aid kit: kit м. de secours

the whole (kit and) caboodle: tout le bataclan

французский

английский

kit: kit

kit piéton: hands-free kit

kit auto [ou mains libres]: car kit

fourbi: kit

set de rasage: shaving kit

nécessaire à ongles: nail kit

GEA Словарь по холодильной технике

kit de montage: kit

kit de transformation: conversion kit

kit de montage pour moteur: motor kit

élément de raccordement: joining kit

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью