MENTAL - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

mental [брит. ˈmɛnt(ə)l, америк. ˈmɛn(t)l] ПРИЛ.

1. mental МЕД.:

mental handicap, illness, patient: mental

mental hospital, institution: psychiatrique

mental ward: de psychiatrie

2. mental (of the mind):

mental ability, effort, energy: intellectuel/-elle

mental process: mental

mental exhaustion: surmenage м. intellectuel

mental strain: fatigue ж. mentale

3. mental (in one's head):

mental calculation, arithmetic, picture: mental

to make a mental note to do: se dire qu'il faut faire

4. mental (mad):

mental разг.: fou/folle, malade разг.

to go mental: péter un boulon or un câble

mental defective СУЩ. устар. or оскорб.

mental defective: débile м./ж.

mental defective: mental/-e оскорб.

mental furniture СУЩ. U

mental furniture: univers м. intellectuel

mental cruelty СУЩ.

mental cruelty: cruauté ж. mentale

mental block СУЩ.

mental block: blocage м. psychologique

mental age СУЩ. ПСИХОЛ.

mental age: âge м. mental

mental state СУЩ.

mental state: état м. mental

mental health СУЩ.

1. mental health (of person):

mental health: santé ж. mentale

mental health определит. programme, strategy: de santé mentale

2. mental health АДМИН.:

mental health: psychiatrie ж.

mental health определит. worker: spécialisé en psychiatrie

mental health services: services м. мн. psychiatriques

mental gymnastics СУЩ. + гл. мн. U

mental gymnastics: gymnastique ж. mentale

mental healing СУЩ.

mental healing: thérapie ж. par suggestion mentale

в словаре PONS

английский

французский

mental [ˈmentəl, америк. -t̬əl] ПРИЛ.

1. mental (related to the mind):

mental age, health: mental(e)

2. mental брит. разг. (crazy):

mental: fou(folle)

to be mental about sth: être complètement fou de qc

mental block СУЩ.

mental block: blocage м.

mental hospital СУЩ.

mental hospital: hôpital м. psychiatrique

kidney/mental disorder: troubles rénaux/mentaux

mental faculties: capacités fpl intellectuelles

французский

английский

mental(e): mental

calcul mental: mental arithmetic

agilité d'esprit: mental agility

intellectuel(le): mental

exaltations intellectuelles et mystiques: mental and mystical exaltation

régression intellectuelle: mental decline

в словаре PONS

английский

французский

mental [ˈmen·t̬ ə l] ПРИЛ.

1. mental (related to the mind):

mental age, health: mental(e)

2. mental разг. (crazy):

mental: fou(folle)

mental hospital СУЩ.

mental hospital: hôpital м. psychiatrique

mental block СУЩ.

mental block: blocage м.

mental faculties: capacités fpl intellectuelles

kidney/mental disorder: troubles rénaux/mentaux

французский

английский

mental(e): mental

calcul mental: mental arithmetic

intellectuel(le): mental

agilité d'esprit: mental agility

déséquilibre mental: mental instability

calcul mental: mental arithmetic

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью