Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
позапрошлом
se révolter

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

I. revolt [брит. rɪˈvəʊlt, америк. rəˈvoʊlt] СУЩ.

revolt (physical)
révolte ж. (against contre)
revolt (verbal)
rébellion ж. (over contre)
to be in revolt
être en révolte or en rébellion
they are in revolt over the bill
ils se rebellent contre le projet de loi
to rise in revolt
se soulever (against contre)
to be in open revolt
être en rébellion ouverte

II. revolt [брит. rɪˈvəʊlt, америк. rəˈvoʊlt] ГЛ. перех.

revolt
dégoûter, révolter
to be revolted by sth
être dégoûté or révolté par qc

III. revolt [брит. rɪˈvəʊlt, америк. rəˈvoʊlt] ГЛ. неперех.

revolt (physically)
se révolter (against contre)
revolt (verbally)
se rebeller (against, over contre)
scotch rumour, revolt
étouffer
repress revolt
réprimer
support from the backbench(es) определит. committee, discussion, revolt, etc.
des députés
front-bench определит. spokesperson, politician, revolt
du gouvernement
французский
французский
английский
английский
jacquerie
peasant revolt, jacquerie
fronde
revolt
vent/esprit de fronde
mood/spirit of revolt
révolte
revolt
révolte armée
armed revolt
la révolte gronde
there are murmurings of revolt
réprimer/écraser une révolte dans le sang
to put down/crush a revolt ou rebellion with bloodshed
être en révolte contre
to be in revolt against
chouannerie
revolt of the Chouans
des scènes d'insurrection
scenes of revolt
insurrection
revolt (contre against)

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

I. revolt [rɪˈvəʊlt, америк. -ˈvoʊlt] ПОЛИТ. ГЛ. неперех.

revolt
se révolter
to revolt against sb/sth
s'insurger contre qn/qc

II. revolt [rɪˈvəʊlt, америк. -ˈvoʊlt] ПОЛИТ. ГЛ. перех. (disgust)

revolt
révolter
it revolts sb to +infin
ça dégoûte qn de +infin

III. revolt [rɪˈvəʊlt, америк. -ˈvoʊlt] ПОЛИТ. СУЩ.

revolt
révolte ж.
to be in revolt
être en rébellion
to rise in revolt
se soulever
французский
французский
английский
английский
révolte
revolt
révolté(e)
in revolt
insubordination ouvrière
revolt by the workers
brandir [ou lever] l'étendard de la révolte высок.
to raise the standard of revolt
révulser
to revolt
fronde
revolt
révolter crime, injustice
to revolt
écœurer
to revolt
répugner à qn action, idée, malhonnêteté
to revolt sb
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

I. revolt [rɪ·ˈvoʊlt] ПОЛИТ. ГЛ. неперех.

revolt
se révolter
to revolt against sb/sth
s'insurger contre qn/qc

II. revolt [rɪ·ˈvoʊlt] ПОЛИТ. ГЛ. перех. (disgust)

revolt
révolter
it revolts sb to +infin
ça dégoûte qn de +infin

III. revolt [rɪ·ˈvoʊlt] ПОЛИТ. СУЩ.

revolt
révolte ж.
to be in revolt
être en rébellion
to rise in revolt
se soulever
французский
французский
английский
английский
fronde
revolt
révolte
revolt
révolté(e)
in revolt
insubordination ouvrière
revolt by the workers
révulser
to revolt
écœurer
to revolt
révolter crime, injustice
to revolt
répugner à qn action, malhonnêteté
to revolt sb

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

insurrection
revolt
Present
Irevolt
yourevolt
he/she/itrevolts
werevolt
yourevolt
theyrevolt
Past
Irevolted
yourevolted
he/she/itrevolted
werevolted
yourevolted
theyrevolted
Present Perfect
Ihaverevolted
youhaverevolted
he/she/ithasrevolted
wehaverevolted
youhaverevolted
theyhaverevolted
Past Perfect
Ihadrevolted
youhadrevolted
he/she/ithadrevolted
wehadrevolted
youhadrevolted
theyhadrevolted
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to revolt against sb/sth
s'insurger contre qn/qc
to be in revolt
être en rébellion
to rise in revolt
se soulever
brandir [ou lever] l'étendard de la révolte высок.
to raise the standard of revolt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He has spent a great part of his life trying to repress evil urges that were not fitting for a man of his stature.
en.wikipedia.org
Why can't this last foreverthese things repressed inside?
en.wikipedia.org
The ruling class, or the bourgeoisie produce a culture that promotes their interests, while repressing the interests of the proletariat.
en.wikipedia.org
Melatonin may repress stimulation of reproduction in long-day breeders and stimulate reproduction in short-day breeders.
en.wikipedia.org
Creativity and exceptional achievement would be repressed as a result.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "revolt" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский