SCHOOLING - Перевод английский на французский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

французский

французский

schooling [брит. ˈskuːlɪŋ, америк. ˈskulɪŋ] СУЩ.

1. schooling (of child):

schooling: scolarité ж.

2. schooling КОНН. (of horse):

schooling: dressage м.

I. school [брит. skuːl, америк. skul] СУЩ.

1. school ШКОЛА:

school: école ж.

at school: à l'école

to go to/start/leave school: aller à/commencer/quitter l'école

to send sb to school: envoyer qn à l'école

the whole school was there: toute l'école était là

used in schools: utilisé à l'école

broadcasts for schools: émissions scolaires

before/after school: avant/après l'école or la classe

school starts/finishes/restarts: les cours commencent/finissent/reprennent

no school today: pas de classe aujourd'hui

a school for the blind/gifted: une école pour aveugles/surdoués

a school for the blind/gifted определит. (gen) holiday, outing, life, uniform, year: scolaire

a school for the blind/gifted (of particular school) canteen, library, minibus, playground, register: de l'école

2. school (college):

school (of music, education etc): école ж.

to go to medical/law school: faire des études de médecine/droit

3. school америк. (university):

school: université ж.

4. school (of painting, literature, thought):

school: école ж.

5. school (of whales , dolphins, porpoises):

school: banc м.

6. school (group of gamblers, drinkers etc):

school: groupe м.

II. school [брит. skuːl, америк. skul] ГЛ. перех.

1. school (educate):

to school sb in sth art, trick, ways: enseigner qc à qn

2. school (train):

school horse: dresser

III. to school oneself in ГЛ. возвр. гл.

to school oneself in возвр. гл. patience, prudence:

to school oneself in: s'enseigner

IV. school [брит. skuːl, америк. skul]

of the old school: de la vieille école

to go to the school of hard knocks: aller à l'école de la vie

to grow up/learn sth in a hard school: grandir/apprendre qc à dure école

school report брит., school report card америк. СУЩ.

school report: bulletin м. scolaire

boarding school СУЩ.

boarding school: école ж. privée avec internat

first school СУЩ. брит. ШКОЛА

first school: école ж. préparatoire

Sunday school СУЩ.

Sunday school: école ж. du dimanche

faith school [брит. ˈfeɪθskuːl] СУЩ.

faith school: école ж. religieuse

church school СУЩ.

church school: école ж. religieuse

charm school СУЩ.

charm school: école où les jeunes filles vont apprendre l'étiquette

французский

французский

английский

английский

scolarisable enfant: ready to start school

être scolarisable: not to need special schooling

il n'est pas scolarisable: he needs special schooling

английский

английский

французский

французский

schooling СУЩ. no мн.

1. schooling (for people):

schooling: scolarité ж.

2. schooling (for animals):

schooling: dressage м.

I. school¹ [sku:l] СУЩ.

1. school (institution):

school: école ж.

primary school: école primaire

secondary school: collège м.

public school америк., state school: école publique

public school брит.: école privée

to teach school: faire la classe

2. school (premises):

school: école ж.

3. school no мн. (school session):

school: cours м.

4. school + ед./мн. гл. (all students and staff):

school: école ж.

the whole school: toute l'école

5. school (division of university):

school: année ж.

6. school ИСК., СОЦИОЛ., ФИЛОС.:

school: école ж.

Выражения:

to tell tales out of school: faire des révélations

II. school¹ [sku:l] ГЛ. перех.

school: dresser

III. school¹ [sku:l] ПРИЛ.

school: scolaire

school² [sku:l] СУЩ.

school of fish:

school: banc м.

school hall СУЩ.

school hall: amphithéâtre м.

ski school СУЩ.

ski school: école ж. de ski

infant school СУЩ.

infant school: école ж. maternelle

school age СУЩ.

school age: âge м. scolaire

residential school СУЩ.

residential school: internat м.

французский

французский

английский

английский

scolarisation: schooling

scolarisation: availability of schooling

scolarité: schooling

scolarité (période): time at school

английский

английский

французский

французский

schooling СУЩ.

1. schooling (for people):

schooling: scolarité ж.

2. schooling (for animals):

schooling: dressage м.

I. school¹ [skul] СУЩ.

1. school (institution):

school: école ж.

elementary school: école primaire

secondary school: école d'enseignement secondaire

secondary school: école ж. secondaire Квебек

public/private school: école publique/privée

to teach school: faire la classe

2. school (premises of school):

school: école ж.

3. school (school session):

school: cours м.

4. school + ед./мн. гл. (all students and staff):

school: école ж.

the whole school: toute l'école

5. school (college, academy):

school: école ж.

state school: établissement d'enseignement supérieur public

6. school (division of university):

school: année ж.

7. school ИСК., СОЦИОЛ., ФИЛОС.:

school: école ж.

II. school¹ [skul] ГЛ. перех.

school: dresser

III. school¹ [skul] ПРИЛ.

school: scolaire

school² [skul] СУЩ.

school of fish:

school: banc м.

night school СУЩ.

night school: cours mpl du soir

parochial school СУЩ.

parochial school: école ж. religieuse

private school СУЩ.

private school: école ж. privée

preparatory school СУЩ.

preparatory school: ≈ lycée м. préparatoire

public school СУЩ.

public school: école ж. publique

французский

французский

английский

английский

scolarisation: schooling

scolarisation: availability of schooling

scolarité: schooling

scolarité (période): time at school

scolarité obligatoire: compulsory schooling

lycée: French grammar school

lycée professionnel: vocational school

parcours scolaire: school career

collège: secondary school

diplômé: school graduate

échec scolaire: school failure

déscolarisation: dropping out of school

conseiller d’orientation: school career adviser

rentrée scolaire: start of the new school year

Present
I	school
you	school
he/she/it	schools
we	school
you	school
they	school

Past
I	schooled
you	schooled
he/she/it	schooled
we	schooled
you	schooled
they	schooled

Present Perfect
I	have	schooled
you	have	schooled
he/she/it	has	schooled
we	have	schooled
you	have	schooled
they	have	schooled

Past Perfect
I	had	schooled
you	had	schooled
he/she/it	had	schooled
we	had	schooled
you	had	schooled
they	had	schooled

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

public school америк., state school: école publique

école polyvalente (école secondaire dispensant l'enseignement général et l'enseignement professionnel): secondary school providing normal and vocational education

polyvalente: secondary school providing normal and vocational education

sortir de l'école de musique: to have studied at the music school

inscription d'un élève à une école: enrolment of a pupil at a school брит.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

There are five faith schools in the city, all of which are primary schools.

en.wikipedia.org

The distinction between a faith school and a state school was being blurred if not obliterated.

www.gatestoneinstitute.org

It felt like a faith school.

www.telegraph.co.uk

A faith school is established by those who want their children to be formed in the religion of their parents.

irishcatholic.ie

Any faith school worth its salt will want to do that.

www.independent.ie

Поиск в словаре

Искать перевод "schooling" в других языках

английский

португальский

английский

английский

болгарский

английский

сербский

английский

арабский

английский

немецкий

английский

польский

английский

итальянский

английский

китайский

английский

испанский

английский

словенский