Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
правящая
dissolved

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

disuelto (disuelta) ГЛ. прич. прош. вр.

disuelto → disolver

I. disolver ГЛ. перех.

1. disolver:

disolver matrimonio/contrato
to annul
disolver parlamento
to dissolve

2. disolver manifestación/reunión:

disolver
to break up

3. disolver (en un líquido):

disolver
to dissolve
disolver la pastilla en un poco de agua
dissolve the tablet in a little water
“disuélvase en la boca” безл. гл.
allow to dissolve in the mouth

4. disolver МЕД.:

disolver
to dissolve
disolver
to break up

II. disolverse ГЛ. vpr

1. disolverse manifestación/reunión:

disolverse
to break up
la manifestación se disolvió pacíficamente
the demonstration broke up peacefully
¡por favor, disuélvanse!
break it up, please!

2. disolverse azúcar/aspirina:

disolverse
to dissolve

I. disolver ГЛ. перех.

1. disolver:

disolver matrimonio/contrato
to annul
disolver parlamento
to dissolve

2. disolver manifestación/reunión:

disolver
to break up

3. disolver (en un líquido):

disolver
to dissolve
disolver la pastilla en un poco de agua
dissolve the tablet in a little water
“disuélvase en la boca” безл. гл.
allow to dissolve in the mouth

4. disolver МЕД.:

disolver
to dissolve
disolver
to break up

II. disolverse ГЛ. vpr

1. disolverse manifestación/reunión:

disolverse
to break up
la manifestación se disolvió pacíficamente
the demonstration broke up peacefully
¡por favor, disuélvanse!
break it up, please!

2. disolverse azúcar/aspirina:

disolverse
to dissolve
(anteriormente a que + subj) anteriormente a que fuera disuelto el parlamento
prior to the dissolution of Parliament
(anteriormente a que + subj) anteriormente a que fuera disuelto el parlamento
prior to Parliament being dissolved
английский
английский
испанский
испанский
disband organization
disolver
dissolve
disolver
dissolve assembly/parliament
disolver
dissolve company/marriage
disolver
fade КИНО., РАДИО, ТВ
disuelto м.
break up demonstration
disolver

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

disuelto (-a)

disuelto прич. прош. вр. de disolver

I. disolver irr como volver ГЛ. перех.

1. disolver (diluir):

disolver
to dissolve
disolver azúcar en una bebida caliente
to dissolve some sugar in a hot drink

2. disolver (deshacer un grupo):

disolver
to dissolve
disolver el contrato
to terminate the contract
disolver el matrimonio
to dissolve the marriage
disolver el parlamento
to dissolve the parliament
la policía disolvió violentamente a la multitud
the police violently broke up the crowds

II. disolver irr como volver ГЛ. возвр. гл. disolverse

1. disolver (deshacerse):

disolverse
to dissolve

2. disolver:

disolverse (desaparecer)
to dissolve
disolverse (sentimientos, recuerdos)
to fade

I. disolver irr como volver ГЛ. перех.

1. disolver (diluir):

disolver
to dissolve
disolver azúcar en una bebida caliente
to dissolve some sugar in a hot drink

2. disolver (deshacer un grupo):

disolver
to dissolve
disolver el contrato
to terminate the contract
disolver el matrimonio
to dissolve the marriage
disolver el parlamento
to dissolve the parliament
la policía disolvió violentamente a la multitud
the police violently broke up the crowds

II. disolver irr como volver ГЛ. возвр. гл. disolverse

1. disolver (deshacerse):

disolverse
to dissolve

2. disolver:

disolverse (desaparecer)
to dissolve
disolverse (sentimientos, recuerdos)
to fade
английский
английский
испанский
испанский
disband
disolver
dissolve
disolver
to dissolve a society
disolver una sociedad
break up coalition, union
disolver
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

disolver [di·sol·ˈβer]

disolver (manifestación)
to dissolve
disolver (reunión)
to break up
английский
английский
испанский
испанский
disband
disolver
dissolve
disolver
to dissolve a business
disolver un negocio
break up coalition, union
disolver

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

disolver azúcar en una bebida caliente
to dissolve some sugar in a hot drink
disolver el contrato
to terminate the contract
disolver el matrimonio
to dissolve the marriage
disolver el parlamento
to dissolve the parliament

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

También se puede encontrar amoníaco disuelto en lagunas y en otros cuerpos de agua en sitios de desechos.
www.atsdr.cdc.gov
Pero los peces detectan sustancias disueltas tanto con el olfato como con el gusto.
aulaverde.masverdedigital.com
No es de extrañar que nuestros puntos de vista cultura del matrimonio tan fácilmente disuelto y se desecha?
yourcommitment.blogspot.com
El alimento disuelto, como la sacarosa, circula a través de las áreas cribosas que conectan estas células entre sí.
www.efn.uncor.edu
La extracción genera cantidades de residuos líquidos que contienen químicos disueltos.
elrepublicano.info

Поиск в словаре

Искать перевод "disuelto" в других языках

испанский
португальский
испанский
итальянский