Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
храповой
body language
expresión corporal СУЩ. ж.
expresión corporal
movement
expresión corporal
self-expression through movement
drama (as school subject)
≈ expresión ж. corporal
corporal1 ПРИЛ.
corporal trabajo:
corporal
physical
instituto de estética corporal
fitness center
castigo СУЩ. м.
1. castigo:
castigo (de un delincuente)
punishment
castigo (de un niño)
punishment
se les impondrán castigos más severos a estos delincuentes
these criminals will be given harsher sentences o will be punished more severely
si te portas bien, te levantaré el castigo
if you behave, I'll let you off o lift your punishment
2.1. castigo (daño, perjuicio):
el castigo que recibió en el último asalto
the punishment he took in the last round
infligieron un duro castigo al enemigo
they inflicted heavy losses on the enemy
el castigo que la crisis ha infligido a esta zona
the severe o terrible effects the crisis has had on this area
2.2. castigo (en tauromaquia):
castigo
punishment
corporal2 СУЩ. м. РЕЛИГ.
corporal
corporal
corporal
corporale
expresión СУЩ. ж.
1. expresión:
expresión (palabra)
term
expresión (frase)
expression
una expresión de uso corriente
a common expression/term
2. expresión (de un sentimiento, idea):
expresión
expression
como expresión de mi agradecimiento
as an expression o a token of my gratitude
se agradecen las expresiones de condolencia recibidas
we are grateful for all your expressions o messages of sympathy
3. expresión (de la cara, los ojos):
expresión
expression
4. expresión МАТЕМ.:
expresión
expression
la mínima expresión el vestido encogió y quedó reducido a la mínima expresión
the dress shrank to almost nothing
me sirvieron la mínima expresión de tarta
they gave me the smallest piece of cake imaginable
corporal ПРИЛ.
corporal
physical
expresión СУЩ. ж.
1. expresión:
expresión
expression
reducir a la mínima expresión
to reduce to the bare minimum
2. expresión мн. (saludos):
expresión
greetings мн.
corporal [kor·po·ˈral] ПРИЛ.
corporal
physical
expresión [es·pre·ˈsjon] СУЩ. ж.
1. expresión:
expresión
expression
reducir a la mínima expresión
to reduce to the bare minimum
2. expresión мн. (saludos):
expresión
greetings мн.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hay que trabajar con el propio cuerpo: danza, yoga, taichi, expresión corporal, teatro dinámico...
manuelgross.bligoo.com
Talleres de expresión corporal, voz y dicción, estudio y análisis del personaje y montaje entre otros.
generacionasere.blogspot.com
Fotocopia, calca, papel carbón, imagen, pausa psíquica, mímica, expresión corporal, juego de manos, mueca, espejo, voz y dicción de lo ajeno.
hondurasescribe.blogspot.com
Allí la intervención por excelencia es la grupal, la cual incluye talleres expresivos como el de música, expresión corporal, juegos teatrales, escritura, etc..
revistaambo.com
Lo más valorado en los actores era la mímica, las bufonadas, las piruetas, en resumen, la expresión corporal.
www.slideshare.net

Поиск в словаре