Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
периферийное
Äffin

mona [ˈmona] СУЩ. ж.

1. mona ЗООЛ.:

mona
Äffin ж.

2. mona разг. (borrachera):

mona
Rausch м.
mona
Affe м.
coger una mona
sich дат. einen Rausch antrinken
estar como una mona
einen Affen (sitzen) haben
dormir la mona
seinen Rausch ausschlafen
tener una mona
sternhagelvoll sein

3. mona (juego):

mona
spanisches Kartenspiel

4. mona КУЛИН.:

mona de Pascua
Osterkuchen м.

5. mona (выражение):

estar hecho una mona
tief beschämt sein
vete a freír monas
scher dich zum Teufel
algo funciona como la mona Арг., Перу, Уругв.
etwas läuft schief
aunque la mona se vista de seda, mona se queda посл.
aus einem Kieselstein kann man keinen Diamanten schleifen посл.

moña [ˈmoɲa] СУЩ. ж.

1. moña (lazo):

moña
(Zier)schleife ж.

2. moña разг. (borrachera):

moña
Rausch м.
estar moña
betrunken sein
agarrar una moña
sich einen Rausch antrinken

3. moña (juguete):

moña
Stoffpuppe ж.

4. moña КОРРИДА:

moña
Zopfschleife ж. (des Stierkämpfers)

mono1 [ˈmono] СУЩ. м.

1. mono ЗООЛ.:

mono
Affe м.

2. mono (fantoche):

mono
Hampelmann м.

3. mono:

mono (traje)
Overall м.
mono (de mecánico)
Blaumann м. разг.

4. mono жарг. (de drogas):

mono
Turkey м.
tener el mono
auf Turkey sein
le entra el mono
er bekommt Entzugserscheinungen

5. mono (persona fea):

mono
Scheusal ср.

6. mono (joven tonto):

mono
Lackaffe м. разг.
mono
Geck м.

7. mono (dibujo):

mono
(Strich)männchen ср.

8. mono (выражение):

ser un mono de repetición [o imitación]
immer alles nachäffen
en esta casa soy el último mono разг.
in diesem Haus bin ich ein Niemand [o. Nichts]
estar de monos разг.
schmollen
¿tengo monos en la cara? разг.
was starrst du mich so an?
hacer monos a alguien разг.
jdm schöne Augen machen

mono2 (-a) [ˈmono, -a] ПРИЛ.

mono (-a) (niño)
süß
mono (-a) (niño)
niedlich
mono (-a) (niño)
goldig
mono (-a) (chica)
hübsch
mono (-a) (chica)
reizend
mono (-a) (vestido)
entzückend
mono (-a) (vestido)
reizend

moño [ˈmoɲo] СУЩ. м.

1. moño (pelo):

moño
Haarknoten м.
moño
Dutt м. разг.

2. moño (lazo):

moño
Schleife ж.

3. moño (plumas):

moño
Federbusch м.

4. moño Колум. (capricho):

moño
Marotte ж.

5. moño Чили (pelo):

moño
Haar ср.

6. moño Чили (copete):

moño
Schopf м.

7. moño pl (adornos):

moño
Flitterkram м.

8. moño (выражение):

quitar moños a alguien
jdm einen Dämpfer versetzen
ponerse moños
prahlen
ponerse moños
angeben
tener muchos moños
sehr dünkelhaft sein
estar hasta el moño de algo разг.
die Nase gestrichen voll von etw дат. haben
a Juan se le ha puesto en el moño de pasar el invierno en Marruecos
Juan hat es sich дат. in den Kopf gesetzt, den Winter in Marokko zu verbringen

hombre mono <hombres mono> [ˈombre ˈmono] СУЩ. м.

hombre mono
Affenmensch м.
Запись в OpenDict

moño СУЩ.

moño (corbata: pajarita) м. Колум. Сальвад. Мекс. Парагв. Пуэрто-Р. Ла Плата
Fliege ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

estar moña
betrunken sein
estar como una mona
einen Affen (sitzen) haben
estar hecho una mona
tief beschämt sein
agarrar una moña
sich einen Rausch antrinken
coger una mona
sich дат. einen Rausch antrinken

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Aunque la mona se vista de seda, mona se queda.
cuartobasicocmv.blogspot.com
Decidme que la foto de las chuches es más mona que la de los gatos por favor...
www.nuevecomunicacion.com
O mejor un vídeo, es que es tan mona que su monería se aprecia mejor en vídeo.
noesundesfile.blogspot.com
Pues por experiencia puedo decir que puedes cabrearte más que una mona o deprimirte al máximo pero eso no soluciona el problema.
diariodeunaneurotica3.blogspot.com
Las chicas que atienden son bastante antipáticas, pero y sobre todo, es cierto que la ropa es muy mona, pero la calidad es pésima.
www.ahoratambienmama.com

Поиск в словаре

Искать перевод "mona" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский
испанский
английский