Did you mean?
в словаре PONS
Zu·satz·bau·teil <-(e)s, -e> СУЩ. м. ИНФОРМ.
Bau·teil·re·cy·cling <-s, ohne pl> СУЩ. ср.
Bauteilrecycling bei Altautos:
zu|tei·len ГЛ. перех.
1. zuteilen (austeilen):
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
| ich | teile | zu |
|---|---|---|
| du | teilst | zu |
| er/sie/es | teilt | zu |
| wir | teilen | zu |
| ihr | teilt | zu |
| sie | teilen | zu |
| ich | teilte | zu |
|---|---|---|
| du | teiltest | zu |
| er/sie/es | teilte | zu |
| wir | teilten | zu |
| ihr | teiltet | zu |
| sie | teilten | zu |
| ich | habe | zugeteilt |
|---|---|---|
| du | hast | zugeteilt |
| er/sie/es | hat | zugeteilt |
| wir | haben | zugeteilt |
| ihr | habt | zugeteilt |
| sie | haben | zugeteilt |
| ich | hatte | zugeteilt |
|---|---|---|
| du | hattest | zugeteilt |
| er/sie/es | hatte | zugeteilt |
| wir | hatten | zugeteilt |
| ihr | hattet | zugeteilt |
| sie | hatten | zugeteilt |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In vielen Fällen findet aus Aufwands- und Kostengründen kein oder kaum ein Bauteilrecycling statt.
de.wikipedia.org Das Zusatzbauteil wird so dimensioniert, dass die Resonanzfrequenz gleich der Netzfrequenz wird und dadurch ein möglichst hoher Scheinwiderstand entsteht.
de.wikipedia.org Dabei kann es sich um einfache Zusatzbauteile (z. B. ein Triebwerk) oder um komplexe Plug-ins (z. B. Autopiloten) handeln.
de.wikipedia.org Diese Rückwand kann fester Bestandteil des Ausgusses sein, oder auch als Zusatzbauteil angeboten sein.
de.wikipedia.org Ein anderes Einsatzgebiet sei den Helfern nicht zugeteilt worden.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.max-kraft.de MaxKraft Seilwinden, Zubehör und Anbauteile
[...][...]
MaxKraft winches, accessories and attachments
[...][...]
www.efbe.de Falls Anbauteile fehlen, wird das Vergleichsgewicht ermittelt, indem folgende Pauschalwerte addiert werden:
[...]
If components are missing, the comparison weight is calculated by adding the following set values:
[...]
www.kekeye.at Der Klient sollte idealerweise alle Anbauteile, um die nicht herum foliert werden soll, vorher abbauen (natürlich nur wenn möglich).
[...][...]
The client should ideally remove all not foiled parts around the surface (of course, only if possible).
[...]